BLで英会話LESSON

海外でも大人気のBLゲームを遊びながら、楽しく英会話の勉強が出来る攻略サイト

王様ノ蝶: Ousama no Chou

Yohakuya
OC_main.gif 
あらすじ / STORYLINE

「……ともかく、自由になりたいなら、一年以内に、1000万ロス払ってもらおう。それが駄目なら……──」
  "If you wish for freedom, pay a sum of 10M Ross within one year. If you refuse..."

平凡と誠実を愛する一市民のウカに『ある理由』で突如降りかかってきた高額な支払い義務。
駄目なら、ウカにとっては地獄が待っている。自由を取り戻すには、なんとしても、払わなければならない。
Unexpected huge debt befell upon Luca, a citizen that cherish peace and honesty.
If he is unable to settle the payment, Hell awaits.
In order to regain his freedom, he must find a way to pay off the huge debt.

ウカが知り合いの魔導師に泣きつくと、ぴったりのお仕事を紹介してくれるという。
合法的に、一年で、1000万稼げる、三食昼寝とおやつ付、衣食住保証の、かんたんなお仕事。
Luca begged for help from an acquainted sorcerer and was introduced to a perfect job.
A simple job that's legal, one year term, earn 10M and comes with 3 square meals and lodging.

それは────
That is...

「何もする必要は無いですよ。名目は『蝶』ですが」
  "You don't have to do anything, even if the job description is a BUTTERFLY"
「『今年』の『蝶』を探してるんだ」
  "I'm searching for THIS YEAR'S BUTTERFLY"
「『蝶』の皮をかぶった囮だな」
  "A decoy in BUTTERFLY's skin"
  
────『王様の蝶』……、王の男の愛人だった。
”King's Butterfly"... was in fact a fancy term for King's Lover.

「よりによって、『王様』の『蝶』……、しかも金で雇われるなんて、三重苦だろ……」
  "Of all things, the "King's Butterfly"..., worse still even get paid for it, that's triple pain..."

払う為には、この苦行をまっとうしなくてはならない。払えなければウカには地獄が待っている。
To pay off the debt, he must fulfill these sufferings. Or else, Hell awaits.

ミシュトラ王国、ラグーア城砦、藍帝国、のいずれかの国で一年を『王様の蝶』として過ごすことになるのだが、
王が、魔導師に頼んで金で『蝶』を雇うからには、各々事情があるようで……──
He will be spending one years as the "King's Butterfly" in either
Mishutora Kingdom, La Qua Citadel or Indigo Empire;
but as the King requested the socerer's help, there must be some underlining circumstances...

OC_banner.gif 
OFFICIAL WEBSITE


攻略ルート / WALKTHROUGH

OC_Arvine.gif  



     アルヴァイン / Arvine 
   (3 ENDINGS: GOOD & NORMAL & BAD) 

1:ミシュトラ王国 / Mishutora Kingdom
2:ラグーア城砦 / La Qua Citadel
3:藍帝国 / Indigo Empire
※どの順番でもOK(Choose in any order)
1:行きたい国が決まった / I've decided on which country to visit
1:ミシュトラ王国 / Mishutora Kingdom
1:触れる / Touch him
※2:・・・・・・・・・・・・ ⇒ BAD END (3)
2:約束・・・・・・ / I promise...                             1:約束はできない・・・・・・ / Can't make a promise...
GOOD END (1) NORMAL END (2)

◆BAD ENDの選択肢 / BAD END option◆
END(2)クリア後、しばらく放置すると選択肢が出現します。
After completing END(1), new option will appear below if you wait for awhile.


OC_Shahnyar.gif  



     シャーニヤル / Shahnyar 
   (4 ENDINGS: GOOD & NORMAL & BAD & SAD) 

1:ミシュトラ王国 / Mishutora Kingdom
2:ラグーア城砦 / La Qua Citadel
3:藍帝国 / Indigo Empire
※どの順番でもOK(Choose in any order)
1:行きたい国が決まった / I've decided on which country to visit
2:ラグーア城砦 / La Qua Citadel

■エンド分岐 / Endings branch point
2:見なかったことにする / Pretend to have seen nothing
1:何もできない
      / Can't do anything about it    
2:何かできるかもしれない
      / Maybe I can be of some help
GOOD END (1) NORMAL END (3)

1:問い詰める / Press him for an explanation
2:何かできるかもしれない
      / Maybe I can be of some help
1:何もできない
      / Can't do anything about it    
BAD END (2) SAD END (4)


OC_Fugi.gif  


     伏義 / Fugi 
   (4 ENDINGS: GOOD & NORMAL & BAD & SAD) 
    ※他2人クリア後攻略可能 / Unlocked after completing other 2 characters

3:藍帝国 / Indigo Empire
1:藍帝国へ行く / Go to Indigo Empire
2:・・・・・・・・・・・・・・・
※下記のルートへ続く / Continue on to either route 
1:好きにしていい・・・・・・/ Do as you wish ...      
BAD END (2)

■エンド分岐 / Endings branch point
2:伏義は紫雲を好きだと思う / I think Fugi is fond of you, Shiun
1:ひどいことなんてしないと思う / I don't think you'll treat me bad
GOOD END (1)

1:伏義と上手く行くといいね / I hope things work out with you and Fugi
1:ひどいことなんてしないと思う
      / I don't think you'll treat me bad
2:それでもいいよ
      / That's fine with me               
SAD END (3) NORMAL END (4)
プロフィール

ReNN.XYZ

Author:ReNN.XYZ
海外在住のBLオタク❤
よく知人に翻訳を聞かれるので…
思い切って、日本と外国の方々にBLを
より楽しんでもらうための攻略サイト
作っちゃいましたっ!
Hope you like it! ENJOY☆

LATEST GAME
最新記事
東京24区:Tokyo 24-ku Jul 25, 2020
【FD】Paradise 極 -KIWAME- Jun 20, 2020
篠田新宿探偵事務所 ~唐獅子牡丹~:Shinoda Shinjuku Tantei Jimusho ~Karajishi Botan~ Jun 06, 2020
【FD】Omertà CODE:TYCOON Sep 07, 2019
【FD】大正メビウスライン 帝都備忘禄:Taishou Mebiusline Teito Bibouroku Aug 10, 2019
最新コメント
 
 
リクエスト受付中!!!
質問やリクエストなど、何でもお気軽にどぉーぞっ! Feel free to email me with any questions or requests!

名前:
メール:
件名:
本文: