BLで英会話LESSON

海外でも大人気のBLゲームを遊びながら、楽しく英会話の勉強が出来る攻略サイト

冤罪:Enzai -Falsely Accused-

Langmaor
Enzai_main.gif 
あらすじ / STORYLINE

フランスで革命に続くナポレオンの絶頂期に陰りが見え始めた頃、同じように王族を追放し、
議会政治とアフリカ大陸への進出を図った国があった。
しかし、新しい法律が作られ、新しい政府が新しい政治を始めても、変わらない場所がある───
理不尽な暴力に支配された刑務所。
After the Revolution and when glory days of Napolean began to dwindle in France,
other countries followed suit by banishing the Royal Family,
establishing parliamentary government and entry to the African continent.
Althrough the Revolution brought with it new laws and some semblance of politics,
there are some places that never change: Prison ruled by tyrannous violence.

そこに、一人の少年・ガイズが送り込まれてきた。罪状は“殺人”、判決は“終身刑”。
しかし、彼は殺人など犯していなかった……。
Into this Hell, a young boy named Guys was sent, charged with "Murder" and sentenced to "Life".
However, Guys is innocent of this crime.

「自由になりたい…」
"I just want to be free..."

ガイズの強い思いと行動は、彼ら傷ついた仲間の心に届くだろうか?
そして彼らの心に、どんな変化を引き起こすのだろうか?
Will his strength and determination be enough to break through the hearts of his fellow inmates?
What transformation will it bring upon them?

───真実を明らかにして自由をこの手に取り戻した時、ともに喜びたいのは、あなたなら誰ですか?
いいえ、その前に、あなたは真実を明らかにすることができるでしょうか?
『冤罪』『死の刑務所』『権力者の陰謀』───少年を待ち構えているのは絶望か、それとも自由か。
少年の未来は今、あなたの手の中に……。
When the truth is uncovered and freedom regained, with whom would you like to celebrate?
That's not it... Before that, will you be able to reveal the truth?
"Falsely accused", "Death Prison" and "Conspiracy of Authorities"... Despair or Freedom?
What fate awaits for this unfortunate boy...? His future lies in your hands...

Enzai_banner.gif 
OFFICIAL WEBSITE


攻略ルート / WALKTHROUGH

◆追加選択肢 / Additional option◆
ハイライト箇所の選択肢は、ED1クリア後に出現します。
Highlighted option will appear after completing END 1.

★共通ノーマルEND / Neutral NORMAL END★
1:ジョゼの所に行く / Go over to Jose
1:それでも食べておく / Stay and eat
1:先に道具を用意する / Prepare the tools first
1:箱を先に開ける / Open the box first
1:早めに休むことにする / Get some rest
1:ルスカの言うとおりにする / Do as Lusca says
2:隠さなくていい / I don't care anymore
1:このまま独房にいる / Stay in your cell
1:図書室でエバか誰かを探す / Go find Evan in the library
1:ついていかない / Don't go with him
1:一応作業室に戻る / Return to the workplace first
ED 1:NORMAL END


Enzai_Lusca.gif  



     ルスカ / Lusca 
   (2 ENDINGS: GOOD & BAD) 

1:ジョゼの所に行く / Go over to Jose
1:それでも食べておく / Stay and eat
1:先に道具を用意する / Prepare the tools first
1:箱を先に開ける / Open the box first
1:早めに休むことにする / Get some rest
1:ルスカの言うとおりにする / Do as Lusca says
1:隠してほしい / Please do
1:このまま独房にいる / Stay in your cell
1:何でもないです / It's nothing
1:図書室でエバか誰かを探す
    / Go find Evan in the library
2:帰るのを待つ
    / Get back into your cell and wait
2:イオを独房に連れて行く
    / Take him to his cell
2:ついていく / Go with him               1:ついていかない / Don't go with him
 ーーー  1:一応作業室に戻る
    / Return to the workplace first
ED 2:BAD END ED 5:GOOD END


Enzai_Shion.gif  


     シオン / Shion 
   (1 ENDING: GOOD) 

     ※END1クリア後攻略可能 / Unlocked after completing END 1

1:ジョゼの所に行く / Go over to Jose
2:何か他にないか探す Go find something else to do
2:先に洗濯に行く / Go wash your clothes
1:先に道具を用意する / Prepare the tools first
1:箱を先に開ける / Open the box first
2:気晴らしに中庭へ出る / Go have some fun
1:このまま独房にいる / Stay in your cell
2:見なかったことにする / Pretend you didn't notice
1:図書室でエバか誰かを探す / Go find Evan in the library
1:ついていかない / Don't go with him
1:一応作業室に戻る / Return to the workplace first
ED 3:GOOD END


Enzai_Vallewida.gif  



     ヴァルイーダ / Vallewida 
   (1 ENDING: GOOD) 

2:ジョゼの所に行かない / Don't go over to Jose
1:先に道具を用意する / Prepare the tools first
1:上の紙を選ぶ / Pick the upper lot
1:右へ行く / Go right
1:箱を先に開ける / Open the box first
1:このまま独房にいる / Stay in your cell
1:図書室でエバか誰かを探す / Go find Evan in the library
1:ついていかない / Don't go with him
1:一応作業室に戻る / Return to the workplace first
1:ヴァルイーダの隣へ / Go sit with Vallewida
ED 4:GOOD END


Enzai_Jose.gif  



     ジョゼ / Jose 
   (1 ENDING: GOOD) 

2:ジョゼの所に行かない / Don't go over to Jose
1:先に道具を用意する / Prepare the tools first
1:上の紙を選ぶ / Pick the upper lot
2:左へ行く / Go left
1:箱を先に開ける / Open the box first
1:このまま独房にいる / Stay in your cell
2:帰るのを待つ / Get back into your cell and wait
1:医務室に連れて行く / Take him to the medical room
1:ついていかない / Don't go with him
2:直接点呼する中庭へ行く / Head for the courtyard and take roll-call
ED 6:GOOD END


Enzai_Evan.gif  



     エバ / Evan 
   (1 ENDING: GOOD) 

1:ジョゼの所に行く / Go over to Jose
1:それでも食べておく / Stay and eat
1:先に道具を用意する / Prepare the tools first
1:箱を先に開ける / Open the box first
1:早めに休むことにする / Get some rest
2:やっぱり煙草を吸う / Get a smoke regardless
2:外に出る / Go outside
1:図書室でエバか誰かを探す / Go find Evan in the library
1:ついていかない / Don't go with him
1:一応作業室に戻る / Return to the workplace first
ED 7:GOOD END


他のエンディング / OTHER ENDINGS

■ENDING 8
1:ジョゼの所に行く / Go over to Jose
1:それでも食べておく / Stay and eat
2:先に革を用意する / Prepare the leather first
1:箱を先に開ける / Open the box first
1:飲む / Drink
ED 8:BAD END

■ENDING 9
1:ジョゼの所に行く / Go over to Jose
1:それでも食べておく / Stay and eat
1:先に道具を用意する / Prepare the tools first
1:箱を先に開ける / Open the box first
1:早めに休むことにする / Get some rest
1:ルスカの言うとおりにする / Do as Lusca says
1:隠してほしい / Please do
1:このまま独房にいる / Stay in your cell
2:ちょっとまちがえただけです / I just made a mistake
1:図書室でエバか誰かを探す / Go find Evan in the library
2:ついていく / Go with him
ED 9:BAD END

■ENDING 10
1:ジョゼの所に行く / Go over to Jose
1:それでも食べておく / Stay and eat
1:先に道具を用意する / Prepare the tools first 2:先に革を用意する / Prepare the leather first
2:封筒を先に開ける / Open the envelope first 2:飲まない / Don't drink
2:気晴らしに中庭へ出る / Go have some fun  ーーー 
ED 10A:BAD END ED 10B:BAD END



GAME INFORMATION
【BLゲーム】冤罪 -Falsely Accused-


  【BLゲーム】冤罪 -Falsely Accused- 
     Langmaor              
     (Windows 2000 / XP)
            

帝国千戦記 ~千夜の夢~ : Teikoku Sensenki ~Senya no Yume~

Langmaor
TSS_main.gif 
あらすじ / STORYLINE

ある巨大な帝国が滅びた。
The Great Empire had fallen.

時代がうねりを上げ、動き始めた。各地の豪族たちは、一斉に統一国家を目指し、兵を挙げ、猛進した。
紅蓮の炎のごとく大地は焼かれ、水は枯れ、人々はなすすべもなく時代の波に呑まれていった。
やがて、強大な権力を持つ三つの一族たちが、帝国を三分し、それぞれの国を、統治することとなった。
The start of a chaotic era.
Powerful families from each state vigorously raised a war against the United Nation.
Lands were burned to ashes and dought had engulfed the population into despair.
Eventually, 3 families of power fractured the Nation into 3 separate countries,
each led by their own King vying for power.

今回の物語は、その中のまだ名もない、生まれたばかりの一つの国の話。
The story takes places in one of a newly born country with no name.

神童と呼ばれた青年が、歴史を変えた帝国千戦記。
Teikoku Sensenki; where a young man called a child prodigy changed the course of history.

TSS_banner.gif 
OFFICIAL WEBSITE


攻略ルート / WALKTHROUGH

◆攻略の方法 / Walkthrough Guide◆
攻略は大きく2つのルート(豪傑・キャラ)に分かれています。
豪傑ルート
メインキャラ全員+安瑞欄を仲間にしつつ、恋愛ルート選択肢を外すこと。
メインキャラのルート
・元堅、貴沙烙、朱緋真、旺珂:第23節の序盤まで
・李琉舜、氷霧:第25節以降で仲間にすれば攻略可能ですが・・・
(他キャラとのイベントを進めてしまうと出現しないことがあるので注意!)
※ハイライト箇所が、各キャラルート確定フラグの選択肢。
※基本、攻略キャラ以外の選択肢を外すこと。
Walkthrough is divided into 2 major(Hero & Character) routes.
HERO Route
Have ALL main characters and An Zuiran join the party and
drop options that correspond to any character routes.
Main Character Route
・Ganken, Ki Sharaku, Shu Hishin and Ouka: JOIN party prior to chapter 23
・Li Ryuushun and Hyoumu: JOIN party after reaching 「清洲」(Chapter 25), but...
(Make sure to drop other character options, or the options will not appear!)
※Highlighted options in each route indicate character flags.
※Basically, drop character options that you're not playing.

仲間集め
キャラルートを通りつつ、お好みで。
※青樺の回想に登録されるイベントなどもありますので、下記のサブキャラ・イベント表を参照。
Recruitment
Choose any members to join your party while going through your chosen character route.
※Some EVENTs are registed in Seiika's EVENT section (See EPISODES below)

GAME OVER
 第24節までに「清洲」へ辿り着かないとGAME OVER
If you do not reach 「清洲」by chapter 26, you'll end up with GAME OVER.

装備品
武器は第25節以降の「水鏡原」で購入可能(2周目以降:引き継ぎあり)
Weapons and Accessories
All can be bought at 「水鏡腹」after chapter 25.(Items are passed on in NEW game)

FOR NON-JAPANESE PLAYERS
The walkthrough is divided into 第○節=”Chapter” and 【○○○】="Location"
**I can't translate the location names, so have left them as shown in the game. SORRY!!

豪傑ルート / HERO ROUTE

第4節【神訪山】※彰欄が仲間(Shouran JOIN party)
第5節【趙香】※朱緋真の登場(ENCOUNTER with Shu Hishin)
第6節【叙櫂】※朱緋真が仲間(Shu Kishin JOIN party)
第7節【桓陽】※貴沙烙が仲間(Ki Sharaku JOIN party)
第13節【蓬蒿原】
2:放っておく / Leave him be
第14節【水鏡原】※安瑞嵐の登場(ENCOUNTER with An Zuiran)
第15節【龍骨山】
※戦闘勝利(Win the battle) ⇒ 燕旺珂と白怜迅が仲間(En Ouka & Haku Rejin JOIN party)
第16節【辞舟】
2:「そんな日が本当に来るんだろうか」/ "Wonder if that kind of day will ever come?"
第17節【悠泰丘】
2:「服だけで、よかった」/ "Thank Goodness, it only got your clothes"
~第24節【清洲】
第25節【清洲】※次の節で氷霧が仲間(Hyoumu JOIN party in next chapter)
2:元堅の言うことを聞く
    / Listen to what Ganken says
1:無視して男を追う
    / Ignore him and chase after the guy
1:都の噂話を安瑞嵐に話す
    / Tell An Zuiran about the rumors in the capital
第26節 ※下記参照(See reference below)
1:後をつける / Follow him
第26節
1:我慢する / Endure it
第27節
2:「ちょっと考え事をしていたんだ」
    / "I had something on my mind"


第28節
1:「やってみてもいいんじゃないのか」
    / "Why not did it a shot?"
第29節
1:「朱緋真の師匠に相談してみたら?」
    / "Why don't you consult your Master?"
第29節
1:逃げない / Don't run away
   
BAD END
第30節
2:もう少し仲間集めをする / Continue to recruit new members
※1:今すぐ兵を挙げる / Raise the War ⇒ 最終決戦(FINAL BATTLE) ⇒ 勝利(WIN) ⇒ NORMAL END
第32節
1:李琉舜のことを話す / Tell them about Li Ryuushun
第33節 ※李暫嶺が仲間(Li Zanryou JOIN party)
第39節 ※李琉舜が仲間(Li Ryuushun JOIN party)
第41節 ※氷霧「変身の薬」イベント(Hyoumu's "Transformation Potion" EVENT)
1:「もう少し待ってみる」(持っている薬の数だけイベントあり)
    / Select "Let's wait a little longer" (EVENT times depend on the number of potions owned)
第43節【菫陽】
最終決戦(FINAL BATTLE) ⇒ 勝利(WIN) 
第43節【菫陽】
最終決戦(FINAL BATTLE) ⇒ 敗北(LOSE)   
GOOD END BAD END

◆第26節・BAD END◆
2:「一人にしておいてやる」を選択した場合:
第27節に「元堅イベント」を回収できるが、第33節でBAD END。
If you select "Let him be alone":
You'll retrieve "Ganken EVENT" in Chapter 27, but end up with BAD END in Chapter 33.


メインキャラルート / MAIN CHARACTER ROUTE

TSS_Ganken.gif  



     孟元堅 / Mou Ganken 
   (5 ENDINGS: HAPPY & GOOD & NORMAL & 2 BAD) 

第4節【悠泰丘】
1:「もう戻ってこないかと思った」/ "I didn't think you'll be coming back"
第5節【趙香】※朱緋真の登場(ENCOUNTER with Shu Hishin)
第7節【桓陽】※貴沙烙が仲間(Ki Sharaku JOIN party)
第11節【蓬蒿原】
2:放っておく / Leave him be
第15節【龍骨山】
※戦闘勝利(Win the battle) ⇒ 燕旺珂と白怜迅が仲間(En Ouka & Haku Rejin JOIN party)
第17節【悠泰丘】
1:「本当に服だけなのか?」/ "Are you really sure it's onlu your clothes?"
~第24節【清洲】
第25節
※「清洲」に軍を置かない(氷霧と会わない) / Don't place army at「清洲」to avoid meeting Hyoumu
2:元堅の言うことを聞く / Listen to what Ganken says
第26節
2:賛成する / Agree
第30節【清洲】
2:「どうしてここへ?」/ "Why did you come here?"
2:もう少し仲間集めをする / Continue to recruit new members

■HAPPY・NORMAL END
第37節
1:「自分の身ぐらい自分で守れるよ」/ "I can take care of myself"
1:一緒に泳ぐ / Swim together with Ganken
第39節
1:昔の話 / Talk about the past
第40節
1:「昔のことを思い出しただけだ」/ "It just reminded me of the old days"
第42節
1:今すぐ兵を挙げる / Raise the war
       
第42節
2:もう少し仲間集めをする
    / Continue to recruit new members
1:手のひらに何かのせる
    / Place something on the palm of this hand
  ↓ 
第43節【菫陽】
最終決戦(FINAL BATTLE) ⇒ 勝利(WIN)
第55節【菫陽】
最終決戦(FINAL BATTLE) ⇒ 勝利(WIN)            
HAPPY END NORMAL END

■GOOD・BAD END
第37節
1:「自分の身ぐらい自分で守れるよ」/ "I can take care of myself"
2:岸から眺めている / Watch from ashore
第40節
1:「昔のことを思い出しただけだ」/ "It just reminded me of the old days"
第42節
1:今すぐ兵を挙げる / Raise the war
      
第42節
2:もう少し仲間集めをする
    / Continue to recruit new members
1:手のひらに何かのせる
    / Place something on the palm of his hand
 ↓ 
第43節【菫陽】
最終決戦(FINAL BATTLE) ⇒ 勝利(WIN)
※敗北(LOSE) ⇒ BAD END
第43節
1:一か八か戦う / Take a chance and fight
 ーーー  第44節
1:おとなしく言うことを聞く
    / Be obedient and do as he says
 ーーー  1:逃げるように歩き出す / Walk away            
GOOD END BAD END 2

◆残り3シーン / Remaining 3 SCENEs◆
史鋭慶ルートで2種、豪傑ルートで1種類入手できます。
They can be retrieved within "SHI EIKEI" route(2 scenes) and "HERO" route(1 scene).


TSS_Sharaku.gif  



     貴沙烙 / Ki Sharaku 
   (4 ENDINGS: HAPPY & GOOD & 2 BAD) 

第4節【神訪山】※彰欄が仲間(Shouran JOIN party)
第5節【趙香】※朱緋真の登場(ENCOUNTER with Shu Hishin)
第7節【叙櫂】※朱緋真が仲間(Shu Kishin JOIN party)
第9節【桓陽】※貴沙烙が仲間(Ki Sharaku JOIN party)
第13節【蓬蒿原】
1:わがままを言うなとたしなめる / Chide him for being selfish
第15節【龍骨山】
※戦闘勝利(Win the battle) ⇒ 燕旺珂と白怜迅が仲間(En Ouka & Haku Rejin JOIN party)
第17節【悠泰丘】
2:「服だけで、よかった」/ "Thank Goodness, it only got your clothes"
~第24節【清洲】
第25節【清洲】※次の節で氷霧が仲間(Hyoumu JOIN party in next chapter)
2:元堅の言うことを聞く / Listen to what Ganken says
第26節
1:反対する / Object
第29節
1:「あんまりそんな気分じゃないんだ」
    / "I'm not really in the mood for drinking"
第29節
2:「元堅でも誘ったら?」
    / "Why don't you invite Ganken?"
1:もう少し酒を飲む / Drink some more
第30節【清洲】
2:「どうしてここへ?」
    / "Why did you come here?"
第30節【清洲】
2:もう少し仲間集めをする
    / Continue to recruit new members
2:もう少し仲間集めをする
    / Continue to recruit new members

第31節【清洲】
2:「どうしてここへ?」
    / "Why did you come here?"
第32節
1:「浮かれたい気分じゃないんだ」
    / "I don't feel like becoming lighthearted"
第32節
1:貴沙烙についていく
    / Follow behind Ki Sharaku

第34節
1:うなずく / Nod
BAD END 2
第36節
1:自分が男から話を聞く / Listen to what the man has to say
第40節
1:「楽しんでいるだろ?」/ "You're having fun with this, aren't you?"
第42節
2:もう少し仲間集めをする
    / Continue to recruit new members
第42節
1:今すぐ兵を挙げる / Raise the war
     
 ↓ 


1:「俺が間違えたら、どうするんだ?」
    / "What will you do, if I get it wrong?"       
第43節【菫陽】
最終決戦(FINAL BATTLE) ⇒ 勝利(WIN) 
※敗北(LOSE) ⇒ BAD END
第50節
1:待っている / Wait for him
 ーーー 
第54節
1:貴沙烙馴染の遊郭 / Ki Sharaku's favorite brothel
 ーーー 
第55節【菫陽】
最終決戦(FINAL BATTLE) ⇒ 勝利(WIN)
 ーーー 
HAPPY END GOOD END


TSS_Hishin.gif  



     朱緋真 / Shu Hishin 
   (4 ENDINGS: HAPPY & GOOD & 2 BAD) 

第4節【神訪山】※彰欄が仲間(Shouran JOIN party)
第5節【趙香】※朱緋真の登場(ENCOUNTER with Shu Hishin)
第6節【叙櫂】※朱緋真が仲間(Shu Kishin JOIN party)
第7節【桓陽】※貴沙烙が仲間(Ki Sharaku JOIN party)
第12節【蓬蒿原】
2:放っておく / Leave him be
第13節【龍骨山】
※戦闘勝利(Win the battle) ⇒ 燕旺珂と白怜迅が仲間(En Ouka & Haku Rejin JOIN party)
第14節【水鏡原】※安瑞嵐の登場(ENCOUNTER with An Zuiran)
第15節【辞舟】
1:「なんでお前のためなんだ?」/ "Why do I have to work for you?"
第17節【悠泰丘】
2:「服だけで、よかった」/ "Thank Goodness, it only got your clothes"
~第24節【清洲】
第25節【清洲】※次の節で氷霧が仲間(Hyoumu JOIN party in next chapter)
2:「王になるつもりなんかない」/ "I have no intention of becoming the King"
2:元堅の言うことを聞く / Listen to what Ganken says
第27節
1:「朱緋真はなんでついてきたんだ?」/ "Why did you come with us, Shu Hishin?"
第28節
2:「これから気をつけろよ」/ "Just watch it from now on"
第30節
2:「お前って、本当におかしな奴だな」/ "You sure are one weird guy"
2:もう少し仲間集めをする / Continue to recruit new members
第34節
1:「最近はずっと楽になったんだ」/ "I feel much better lately"
第35節
2:「今、忙しいんだ」/ "I'm busy right now"
第35節
1:「なんだ?」/ "What do you want?"


第37節
1:静かにしてくれと言う / Tell him to pipe it down
第39節
1:腕をつかむ
    / Grab his arm      
第39節
2:そのまま見送る
    / Watch him leave
BAD END 2 BAD (Seika)
第42節
2:もう少し仲間集めをする / Continue to recruit new members
第44節
1:「ゆっくり頑張ればいいじゃない」/ "No need to rush, just take it slow"
第47節
1:しばらく見ている / Watch for awhile
第52節
1:朱緋真から目をそらす
   / Look away from Shu Hishin                    
第52節
2:朱緋真に話しかける
    / Call out to Shu Hishin
第54節
1:本当のことを話す / Tell him the truth
   
第54節
2:「戦であまり死人が出ないといいけど」
    / "Hope we only have few casualties in battle" 
第55節【菫陽】
最終決戦(FINAL BATTLE) ⇒ 勝利(WIN) 
   
第55節【菫陽】
最終決戦(FINAL BATTLE) ⇒ 勝利(WIN) 
※敗北(LOSE) ⇒ BAD END 
HAPPY END GOOD END


TSS_Ouka.gif  



     燕旺珂 / En Ouka 
   (4 ENDINGS: HAPPY & GOOD & 2 BAD) 

第4節【神訪山】※彰欄が仲間(Shouran JOIN party)
第5節【趙香】※朱緋真の登場(ENCOUNTER with Shu Hishin)
第6節【叙櫂】※朱緋真が仲間(Shu Kishin JOIN party)
第7節【桓陽】※貴沙烙が仲間(Ki Sharaku JOIN party)
第11節【蓬蒿原】
2:放っておく / Leave him be
第13節【龍骨山】
※戦闘勝利(Win the battle) ⇒ 燕旺珂と白怜迅が仲間(En Ouka & Haku Rejin JOIN party)
第14節【水鏡原】※安瑞嵐の登場(ENCOUNTER with An Zuiran)
第15節【辞舟】
1:「なんでお前のためなんだ?」/ "Why do I have to work for you?"
~第24節【清洲】
第25節【清洲】※次の節で氷霧が仲間(Hyoumu JOIN party in next chapter)
1:「俺は復讐がしたいだけだ」/ "I just want to get my revenge"
2:元堅の言うことを聞く / Listen to what Ganken says
第27節
2:「ちょっと考え事をしていたんだ」/ "I had something on my mind"
第28節
2:「これから気をつけろよ」/ "Just watch it from now on"
第29節
1:一応自分の考えを言ってみる / Come forward and tell them of my idea
第30節
2:「お前って、本当におかしな奴だな」/ "You sure are one weird guy"
2:もう少し仲間集めをする / Continue to recruit new members
第33節
1:「もっとわかりやすく教えてくれないか」/ "Can you teach me in more detail?"
第35節 ※史鋭慶攻略時に出現(Option will appear when Shi Eikei route is unlocked)
2:このまま部屋にこもっている / Stay in my room
第42節
2:もう少し仲間集めをする / Continue to recruit new members
第44節
1:「俺も連れて行ってくれ」/ "Take me with you!"
1:なんとしてでも報復を止める / Whatever it takes, stop him from retaliation
第45節
2:突っぱねる / Refuse
第45節
1:意地になってする / Be stubborn and do it
第46節
1:「夢でも見ていたのか?」/ "Were you dreaming?"
第46節
1:立ち去る / Walk away


第48節
1:「さっさと抱いて、帰してほしい」
    / "Just get it over with and let me go"     
BAD END 2
第50節
1:そのまま見つめ合う / Keep staring at each other
第51節
2:本当のことを話す / Tell him the truth
第51節
1:あいまいにごまかす / Change the subject
第53節
1:声をかける / Call out to Ouka
第55節【菫陽】
最終決戦(FINAL BATTLE) ⇒ 勝利(WIN)
     
第55節【菫陽】
最終決戦(FINAL BATTLE) ⇒ 勝利(WIN)
※敗北(LOSE) ⇒ BAD END
HAPPY END GOOD END

◆おまけ / BONUS◆
全エンドをクリア後、「回想」におまけが出現。2番目の選択肢によって2種類のイベントが見れます。
After completing ALL Endings, BONUS is added in the "EVENT" section.
There are 2 separate SCENEs depending on second option choice.


TSS_Ryuushun.gif  



     李琉舜 / Li Ryuushun 
   (4 ENDINGS: HAPPY & GOOD & 2 BAD) 

第4節【神訪山】※彰欄が仲間(Shouran JOIN party)
第5節【趙香】※朱緋真の登場(ENCOUNTER with Shu Hishin)
第6節【叙櫂】※朱緋真が仲間(Shu Kishin JOIN party)
第7節【桓陽】※貴沙烙が仲間(Ki Sharaku JOIN party)
第13節【蓬蒿原】
2:放っておく / Leave him be
第14節【水鏡原】※安瑞嵐の登場(ENCOUNTER with An Zuiran)
第15節【龍骨山】
※戦闘勝利(Win the battle) ⇒ 燕旺珂と白怜迅が仲間(En Ouka & Haku Rejin JOIN party)
第16節【辞舟】
2:「そんな日が本当に来るんだろうか」/ "Wonder if that kind of day will ever come?"
~第24節【清洲】
第25節【清洲】※次の節で氷霧が仲間(Hyoumu JOIN party in next chapter)
2:元堅の言うことを聞く / Listen to what Ganken says
2:話さない / Don't tell him about the rumor
第26節 
1:反対する / Object
第29節
2:「元堅でも誘ったら?」/ "Why don't you invite Ganken?"
2:酔いに任せて眠る / Get wasted and go to sleep
第30節【清洲】
1:「何かあったのか?」/ "Did something happen?"
2:もう少し仲間集めをする / Continue to recruit new members
第32節 ※李琉舜が仲間(Li Ryuushun JOIN party)
第40節
1:「言ってないんだ」/ " I haven't told them"
第41節
1:「俺の前でぐらい本音を出せよ」/ "Be honest to yourself at least in front of me!"
第42節
2:もう少し仲間集めをする / Continue to recruit new members
2:そのまま見つめ合う / Keep staring at each other 1:何か話す / Say something                        
第45節
1:しばらく李琉舜を見ている
    / Watch Li Ryuushun for awhile
第45節
1:気にしない / Think nothing of it
   
第47節
1:「俺たち同じことを考えている?」
    / "Are we thinking of the same thing?"

第48節
1:なんでもないとごまかす / Play dumb
BAD END 2
第50節
1:声をかける / Call out to Li Ryuushun
第51節
1:にぎわいを楽しんでいく
    / Stay and enjoy the bustle
第51節
2:李琉舜の店に戻る
    / Return to Li Ryuushun's store
第53節
1:青樺の方から話を切り出す
    / Seika to bring up the subject of...


第54節【菫陽】
※最終決戦ナシ(NO FINAL BATTLE) 
 ーーー  第55節【菫陽】
最終決戦(FINAL BATTLE) ⇒ 敗北(LOSE)
※勝利(WIN) ⇒ BAD END
HAPPY END GOOD END


TSS_Hyoumu.gif  



     氷霧 / Hyoumu 
   (4 ENDINGS: HAPPY & GOOD & 2 BAD) 

第4節【神訪山】※彰欄が仲間(Shouran JOIN party)
第5節【趙香】※朱緋真の登場(ENCOUNTER with Shu Hishin)
第6節【叙櫂】※朱緋真が仲間(Shu Kishin JOIN party)
第7節【桓陽】※貴沙烙が仲間(Ki Sharaku JOIN party)
第13節【蓬蒿原】
2:放っておく / Leave him be
第14節【水鏡原】※安瑞嵐の登場(ENCOUNTER with An Zuiran)
第15節【龍骨山】
※戦闘勝利(Win the battle) ⇒ 燕旺珂と白怜迅が仲間(En Ouka & Haku Rejin JOIN party)
第16節【辞舟】
2:「そんな日が本当に来るんだろうか」/ "Wonder if that kind of day will ever come?"
~第24節【清洲】
第25節【清洲】※次の節で氷霧が仲間(Hyoumu JOIN party in next chapter)
2:元堅の言うことを聞く / Listen to what Ganken says
2:話さない / Don't tell him about the rumor
第26節 
2:賛成する / Agree
第27節
2:「ちょっと考え事をしていたんだ」/ "I had something on mind"
第28節
1:「どうして犬を放したんだい?」/ "Why did you release the dog?"
第30節
1:「口の中、傷になってないだろうな?」/ "You didn't hurt inside your mouth, right?"
2:もう少し仲間集めをする / Continue to recruit new members
第31節
2:「なんだ?寂しいのか?」
    / "What? Are you lonely?"
第31節
1:「少しあっち行っていてくれ」   
    / "Stop bothering me"
第32節
1:「見つかったから良かったけど」
    / "Everthing's fine now that I found you"        
第33節
1:小屋に閉じ込める / Lock him up in the shack
第34節
1:「ちゃんと待っててやったのに」
    / "I would have waited for you"

第36節
1:見ないふりをする / Pretend not to notice
BAD END 2
第38節
1:「会いたいけど会いたくない人もいる」/ "There are people I wish to see again, but not all"
第39節
1:「ごめん。許してくれ」/ "Sorry, forgive me"
第42節
2:もう少し仲間集めをする
    / Continue to recruit new members
第42節
1:今すぐ兵を挙げる / Raise the War
    
第43節【菫陽】
最終決戦(FINAL BATTLE) ⇒ 勝利(WIN)
※敗北(LOSE) ⇒ BAD END  
第46節
1:落ち込んでいる原因を話す
    / Tell him why I was feeling down
 ーーー 
第53節
1:連れて行く / Take him along
 ーーー 
第55節【菫陽】
最終決戦(FINAL BATTLE) ⇒ 勝利(WIN) 
 ーーー 
HAPPY END GOOD END


TSS_Eikei.gif  


     史鋭慶 / Shi Eikei
   (4 ENDINGS: HAPPY & GOOD & 2 BAD) 
   ※豪傑ルートクリア後攻略可能 / Unlocked after completing HERO route

第4節【神訪山】※彰欄が仲間(Shouran JOIN party)
第5節【趙香】※朱緋真の登場(ENCOUNTER with Shu Hishin)
第6節【叙櫂】※朱緋真が仲間(Shu Kishin JOIN party)
第7節【桓陽】※貴沙烙が仲間(Ki Sharaku JOIN party)
第12節【蓬蒿原】
2:放っておく / Leave him be
第14節【龍骨山】
※戦闘勝利(Win the battle) ⇒ 燕旺珂と白怜迅が仲間(En Ouka & Haku Rejin JOIN party)
第15節【辞舟】
2:「そんな日が本当に来るんだろうか」/ "Wonder if that kind of day will ever come?"
第16節【水鏡原】※安瑞嵐の登場(ENCOUNTER with An Zuiran)
第17節【悠泰丘】
2:「服だけで、よかった」/ "Thank Goodness, it only got your clothes"
~第24節【清洲】
第25節【清洲】※次の節で氷霧が仲間(Hyoumu JOIN party in next chapter)
2:元堅の言うことを聞く / Listen to what Ganken says
2:話さない / Don't tell him about the rumor
第26節 
2:賛成する / Agree
第27節
2:「ちょっと考え事をしていたんだ」/ "I had something on mind"
第28節
2:「これから気をつけろよ」/ "Just watch it from now on"
第30節【清洲】
2:「どうしてここへ?」/ "Why did you come here?"
2:「お前って、本当におかしな奴だな」/ "You sure are one weird guy"
2:もう少し仲間集めをする / Continue to recruit new members
第35節
1:外へ出る / Step outside
第40節
1:「俺を殺すつもりなんだろ?」/ "You intend to kill me, right?"
第41節
1:先見したことを伝える / Tell him about the vision I had
1:「史鋭慶のことを知りたいんだ」/ "I want to learn more about Shi Eikei"

■HAPPY・GOOD END
第41節
1:力づける / Encourage him
第41節
2:そっとしておいてやる / Leave him alone
2:受け入れない / Refuse 1:「俺はお前を連れて逃げる」
    / "I'll take you with me and run 
第43節【菫陽】
最終決戦(FINAL BATTLE) ⇒ 勝利(WIN)
第48節
1:このまま戻る / Go back to the mansion
 ーーー 
第52節
1:素直にうなずく / Be honest and nod
 ーーー 
第55節【菫陽】
最終決戦(FINAL BATTLE) ⇒ 勝利(WIN) 
 ーーー 
HAPPY END GOOD END

■BAD END
第41節
1:力づける / Encourage him
第41節
2:そっとしておいてやる / Leave him alone
1:受け入れる / Accept 2:「史鋭慶こそ、どうするつもり?」
    / "What do you plan on doing, Shi Eikei?"
第47節
1:不安に目をつぶる
    / Turn a blind eye to my anxiety             
 ーーー 
BAD END BAD END 2


挿話 / EPISODES

★サブキャラ・イベント表 / Sub-character Events Table★
雲月火(Un Gekka)
啓洋健(Kei Youken)
洪顔怜(Kou Ganryou)
煉邦(Renhou)
醜隗(Shuukei)
EP 1【清洲】26-35 EP 1【恵明】25-35 EP 1【太安】26-36
EP 2【清洲】~35 EP 2【龍骨山】~35 EP 2   
※EP1戦闘勝利後
(AUTO after EP1 battle win)
EP 3【悠泰丘】36-45 EP 3【宙徽 EP 3【清洲】~36
EP 4【清洲】~45 EP 4【清洲】~45 EP 4【清洲】~36
EP 5【清洲】~45 EP 5【清洲】~45 EP 5【清洲】~36
EP 6【悠泰丘】~45 EP 6【宙徽】~45 EP 6【清洲】
※斎旬が仲間になった後 
(After Saijun JOIN party)
EP 7【悠泰丘】~45 EP 7【宙徽】~45  ーーー 
EP 8【清洲】~45 EP 8【清洲】~45  ーーー 
 ーーー  EP 9【清洲】~47  ーーー 
益宝満(Eki Houman) 鍔双(Gakusou)
斉旬(Saijun)
翡翠(Hisui)
雷穿基(Rai Senki)
EP 1【藤源丘】25-35 EP 1【趙香】46-54 EP 1【遼雲山】45-54
EP 2【藤源丘】~35 EP 2【泰西】~54 EP 2【丹仙】~54
EP 3【馬匹原】30 EP 3【神訪山】~54 EP 3【磧壁山】45-54
EP 4【政陵】31 EP 4【泰西】~54 EP 4【清洲】~54
EP 5【藤源丘】~35 EP 5【清洲】~54 EP 5【清洲】~54
EP 6【藤源丘】~35 EP 6【神訪山】~54 EP 6【磧壁山】~54
EP 7【藤源丘】~35
※『復讐する」で軍復帰
(Select "Revenge" to return)
EP 7【清巣】~54 EP 7【清洲】~54
 ーーー  EP 8【清洲】~54 EP 8【清洲】~54
 ーーー   ーーー  EP 9【丹仙】~54
鈴鈴(Rinrin)
歓歓(kankan)
赭川主(So Senshu)
隷邪単于(Reiya Zen-u)
安瑞嵐(An Zuiran)
(豪傑ルート限定/HERO route)
EP 1【針桐山】25-35 EP 1【華琴】25-35 EP 1   
※第26節自動発生
(AUTO in Chapter 26)
EP 2【浄元】~35 EP 2【清洲】~35 EP 2【清洲】27
EP 3【浄元】~35 EP 3【蒐蓮山】36-45 EP 3【清洲】28
EP 4【浄元】36-45 EP 4【清洲】~45 EP 4【清洲】28-32
EP 5【清洲】~45 EP 5【清洲】~45 EP 5【清洲】40-41
EP 6【清洲】~45 EP 6【蒐蓮山】~45  ーーー 
 ーーー  EP 7
※EP6後自動(AUTO after EP6)
 ーーー 
 ーーー  EP 8【清洲】~45  ーーー 
 ーーー  EP 9【清洲】~45  ーーー 
刑堂英(Kei Douei)
弗良(Futsuryou)
黄朴盛'Kou Bokusei)
校延(Kouen)
楼希(Rouki)
彰欄(Shouran)
EP 1【永昌】26-35 EP 1【辞舟】30-35 EP 1【神訪山】1-4
EP 2【永昌】~35 EP 2【清洲】36-40 EP 2【神訪山】8-10
EP 3【永昌】~35 EP 3【叙櫂】36-45 EP 3【趙香】1-5
EP 4【清洲】~35 EP 4【清洲】41-45 EP 4【清洲】35-40
EP 5【清洲】40-45 EP 5【清洲】~45 EP 5
※豪傑ルート第37節で自動発生
(AUTO in Capter 37 "HERO" route)
EP 6【清洲】~46 EP 6【清洲】~45  ーーー 
 ーーー  EP 7【清洲】~45  ーーー 
 ーーー  EP 8【辞舟】~48  ーーー 
招夜(Shouyo)
乾蛇羅(Kendara)
鶴闘応(Kaku Touou)
鶴考藍(Kaku Kouai)
要使春(You Shishun)
EP 1【蒼耕原】45-54 EP 1【白鶴山】25-35 EP 1【叙州】45-46
EP 2【蒼耕原】~54 EP 2【白鶴山】~35 EP 2【清洲】46-47
EP 3【馬雪原】25-35 EP 3【清洲】~35 EP 3【泗水】47
EP 4【清洲】~35 EP 4【如扇山】~35 EP 4【清洲】48-49
EP 5【冠谷関】47-54 EP 5【如扇山】~35 EP 5【清洲】49-50
EP 6【冠谷関】~54 EP 6【如扇山】~35 EP 6【清洲】50-51
EP 7【清洲】~54 EP 7
※EP6後自動(AUTO after EP6)
EP 7【洛新】51-53
EP 8【清洲】~54  ーーー  EP 8【清洲】51-53
EP 9【清洲】~54  ーーー  EP 9【黒沙原】52-54

◆回想・CG登録 / EVENTS & CG ◆
ハイライト箇所のエピソード番号は、青樺の回想に登録されます。
Episodes in highlights will be registered under Seika's EVENT secton.



GAME INFORMATION
【BLゲーム】帝国千戦記~千夜の夢~


  【BLゲーム】帝国千戦記~千夜の夢~ 
     Langmaor              
     (Windows 2000 / XP)
      DMM.gif

Laughter Land

Langmaor
LL_main.gif 
あらすじ / STORYLINE

ある一定の条件を満たした少年だけ入れる国『Laughter Land』という特殊な世界。
主人公は『Laughter Land』(ラフターランド)で様々な少年に出会い、この国を知っていくことになる。
Special world named: "Laughter Land", a country where only qualified boys may enter.
As the protagonist encounter many boys in "Laughter Land", he begins to learn about this country.

機械仕掛けのおもちゃのような楽しい世界。
願えばどんな願いも叶う世界。
A fun world like mechanical toys.
A world where all your wishes come true.

始めは確かにそのとおりだった。
しかし、願いを願えば願うほど、主人公は大切な何かを失っていった。
欠けていっていることすら気づかずに…。
In the beginning, it was indeed the truth.
However, the more he makes a wish, the protagonist loses something precious to him.
Without him ever knowing...

そして、徐々に主人公は知ることになる。
…そう、そんな都合のいい国なんてあるはずがないということを。
そして、この国から二度と出られなくなってしまったことを。
Then, the protagonist gradually learns the truth.
...That's right, such convenience world does not in fact exist.
And that, he faces the fact that he can never leave this country ever again.

少年の時にしかない純粋な想いや、願い、大きな過ちや、幼いが故の残酷さ。
そして、少しずつ軋み始める世界とともに、主人公はいくつかの禁忌を犯す。
Innocent feelings, wish, huge mistakes and cruelty due to adolescence are all characteristics
only the young souls harbor.
Eventually, with world slowly in discord, the protagonist commits certain taboos.

そして僕はまた願いを言う。誰かの命と引き換えに…
Now I will make another wish, in exchange for someone's life...

 LL_banner.gif 
OFFICIAL WEBSITE


攻略ルート / WALKTHROUGH

◆オススメ攻略順 / Recommended playthrough order◆
1周目:『はじめから』のノーマルENDクリア後 ⇒ ロディ⇒ ヨアン
2周目:『違う世界からはじめる』のノーマルENDクリア後 ⇒ セルジ ⇒ コーネル ⇒ グレッグ ⇒ ダグ
3周目:『違う場所からはじめる』のギュレットEND
4周目:『変わり始める世界から始める』
※ノーマルENDクリア後、次のシナリオがメニューに追加されます。

1st playthrough: START="BEGINNING" - NORMAL END ⇒ Roddy ⇒ Ioan
2nd playthrough:
"START FROM A DIFFERENT WORLD" - NORMAL END ⇒ Sergi ⇒ Cornel ⇒ Greg ⇒ Dag
3rd playthrough: "START FROM A DIFFERENT PLACE" - Guillered END
4th playthrough: "START FROM A TRANFORMING WORLD"
※After completing NORMAL END for each chapter, a new scenerio will be added in MENUS.

はじめから / BEGINNING

★ノーマル・BAD ENDルート / NORMAL & BAD END route★
1:「うん、もちろん!」/ "Yes, of course I'm suspicious"
2:「そんな事無いぞ」/ "I'm not sick of reality"
3:ピエールに頼み込む / Plead with Pierre to let me stay the night
2:ビスカルブリック / Biscal brick
2:仕事を手伝う / Help out with work
4:ピエールに話しかける / Talk to Pierre
1:真面目に作業する / Do the work diligently
1:1人で黙々と作業する / Work silently alone
2:やめておこう / I'll leave Ioan be
2:ここで待ち続ける / Continue to wait for him here
2:トマに頼む / Ask Toma to make something
1:土台を立てる / Build the foundation
2:やめておく / Turn down Roddy's invitation
2:見て見ぬふりをする / Pretend not to notice
2:放っておく / Leave Ioan be
1:作業に集中する / Concentrate on the work at hand
2:本当の事を言う / Tell him the truth
1:真面目に作業する / Work on the house diligently
1:途中でおやつを買って行こう / I'll buy some sweets on the way
2:成り行きを見守る / Watch over the course of events
2:大人しく外に出よう / Let's go outside obediently
3:街の中 / Search the town
2:不気味な森だな / It's an eerie forest...
1:強引に聞き出す / Press him to tell him the secret
2:隙を見て逃げ出そう / I'll break away as soon as a chance arises
1:頭突きを食らわせる / Give him a head-butt
1:大人しく従う / Quietly obey
※2:抵抗する ⇒ BAD END / Choose "Resist" ⇒ BAD END
1:好意を受け入れる / Humbly accept the food
1:意地でも起きてる / Stay awake by any means
2:断る / Reject the plea
2:その場でさせる / Make him relieve himself on the spot
1:戻りたいと思う / I think I want to go back home 2:答えられない / Can't answer right now 
1:探しに行く / Go search for Abby  ーーー 
1:アビーを尾行する / Tail Abby  ーーー 
NORMAL END BAD END


LL_Roddy.gif  


     ロディ / Roddy 
   (3 ENDINGS: GOOD & NORMAL & BAD) 
     ※ノーマルENDクリア後攻略可能 / Unlocked after completing NORMAL END

2:「いや、信じてるよ」/ "Nope, I trust you"
1:「確かに、飽きてたかも」/ "Sure enough, I was getting bored"
2:ロディの所に寝泊まり / Clash at Roddy's place
1:カイガラワニの骨 / Shell crocodile bones
1:「誰か助けて───!!」/ "Anyone, help me!!"
2:絶対に諦めない / I'm never going to give up
2:ロディと食後の散歩 / Go for an after meal walk with Roddy
1:「好きだよ」/ "I enjoy it, too"
2:やめておこう / I'll leave Ioan be
1:ロディについて行く / Follow Roddy's lead
1:ロディを追いかける / Go after Roddy
3:一休みする / Take a break
1:一緒に行く / Tag along
1:ロディを呼びに行く
2:放っておく / Leave Ioan be
3:ロディの家へ行ってみる / I'll go and visit Roddy at his home
1:言う通りにする / Do as he says
2:買い出しに行く / Go shopping
2:自分で直す / Fix it myself
1:少年に食ってかかる / Snap back at the little guy
1:こっそり仕返しをする / Secretly took revenge 
2:空の上 / Search from the sky
1:綺麗な森だな / It's a beautiful forest
1:強引に聞き出す / Press him to tell him the secret
1:手伝ってやろう / I'll lend a hand
1:ジェムの力を使う / Use Gem's power
1:ジェムで電源を入れる / Turn the power on with the Gem
2:ジェムを使う / Use the Gem
1:看病してもらう / Have Roddy take care of me
※2:遠慮しておく ⇒ BAD END / Choose "Pass on the offer" ⇒ BAD END
1:どうしてもロディの事を知りたい 
      / I desperately want to learn about Roddy
2:手を引こう / I'll back off          
1:ハンカチを貸してやる / Lend him a handkerchief  ーーー 
2:手を握る / Gently grabbed Roddy's hand  ーーー 
GOOD END NORMAL END


LL_Ioan.gif  



     ヨアン / Ioan 
   (3 ENDINGS: GOOD & 2 BAD) 
     
2:「いや、信じてるよ」/ "Nope, I trust you"
2:「そんな事無いぞ」/ "I'm not sick of reality"
1:ヨアンに泣き落とし / Persuade Ioan by crying
2:ビスカルブリック / Biscal brick
2:仕事を手伝う / Help out with work
1:ヨアンに声をかける / Call out to Ioan
1:水やりを手伝う / Help him with watering the plants
1:見に行ってみよう / Let's check out how Ioan is doing
1:鍋の暴走を止める / Stop the rampaging cooking pot
2:壁を組む / Assemble the walls
1:ジェムに願う / Wish on the Gem
2:やめておく / Turn down Roddy's invitation
2:見て見ぬふりをする / Pretend not to notice
1:ヨアンを起こして来る / Go and wake Ioan up
1:ヨアンを救出する / Rescue Ioan
2:ヨアンの様子を見に行く / Go and check on Ioan
2:普通に声をかける / Casually call out to Ioan
2:本当の事を言う / Tell him the truth
3:図書館で本を漁る / Hunt for books in the library
2:地道に探そう / Search for it step by step
2:成り行きを見守る / Watch over the course of events
2:大人しく外に出よう / Let's go outside obediently
1:森の中 / Search in the forest
2:不気味な森だな / It's an eerie forest...
2:やめておく / Drop the subject
1:手伝ってやろう / I'll lend a hand
2:あくまでも自力で探す / Stick to searching for it by myself
2:左右に振ってみる / Try shaking it from left to right
2:断る / Refuse to help
1:頭突きを食らわせる / Give him a head-butt
1:元々そういう石だから / Because it's originally that sort of stone
1:漫画がいいな / Manga books would be great
2:「そんな事ないと思うけど」/ "I don't think so"
2:休憩する / Take a break 1:ヨアンを手伝う / Help Ioan
1:洗面所まで送ってやる / Take him to the washroom 1:「そうだよ」/ "That's right"
1:嬉しい事だ / It's a joyful thing 1:正直に答える / Answer honestly  
1:ヨアンに付いていく / Follow Ioan
※2:ピエールを追う / Chase after Pierre ⇒ BAD END 
 ーーー 
1:「心配したに決まってるだろ」
       / "Of course I was worried about you!"
 ーーー 
NORMAL END BAD END

◆CG回収(ハイライト箇所) / CG Retrieval (Highlighted option)◆
1:甘い物で懐柔する / Win him over with sweets → 1:ヨアンに声をかける / Call out to Ioan
→ 1:ヨアン / Help out Ioan


違う世界から始める / START FROM A DIFFERENT WORLD

★ノーマル・BAD ENDルート / NORMAL & BAD END route★
1:グレッグをなだめる / Calm Greg down
1:仕方ないからOKする / Agree to it since it can't be helped
1:じゃあ、ちょっとだけ…… / Well then, only for a little bit...
1:説明して貰う / Have him explain the rules to me
2:思い切って賭ける / Go bold and bet big
1:とことん強気で行く / Be thoroughly aggressive
1:アビーを探しに行く / Go search for Abby
1:「遊びに行くんだろ?」/ "You're going out to have some fun, right?"
2:やめておく / Let it pass
3:無言でうがいに行く / Go rinse out the mouth without a word
2:放っておく / Ignore him
2:ここに残る / Remain here
3:「別れるのは寂しいんだ」/ "It's lonely to part ways..."
2:「そうは思わないよ」/ "I don't think of it that way"
1:「いいよ、伝えといてやる」/ "Alright, I'll pass on the message"
2:やめておく / I'll pass
2:真っ直ぐ進む / Continue on straight ahead
※3:広い左の路地へ ⇒ BAD END / Choose "Turn towards the wide left alley" ⇒ BAD END
1:正直に答える / Answer honestly
3:手を叩く / Slap the hand
2:ヨアンの所へ行く / Go to Ioan's place
2:「珍しくはないけど……」/ "It's not unusual, but..."
1:ジャムを使って治療する / Treat him using the Gem
2:放っておく / Leave him be
1:礼を言う / Thank him
3:足が竦んで何も出来ない / Froze on the spot and couldn't do anything
1:中を確かめる / Check inside the room
2:朝からご苦労なこって…… / Impressive, so early in the morning...
1:「邪魔しちゃ悪いから」/ "I don't want to be a third wheel"
2:放っておく / Leave him be
2:「俺に聞かれても……」/ "Why ask me...?"
2:ここで話を聞く / Stay and listen to what they has to say
2:身体を揺さぶる / Shake his body
1:ジェムで動きを止める / Stop its movement with the Gem
2:「いいよ、そのまま寝てろ」/ "Very well, remain asleep"
2:やめておく / Let it pass
NORMAL END


★セルジ・コーネル共通ルート / Common route for Sergi & Cornel★
1:グレッグをなだめる / Calm Greg down
1:仕方ないからOKする / Agree to it since it can't be helped
1:じゃあ、ちょっとだけ…… / Well then, only for a little bit...
1:説明して貰う / Have him explain the rules to me
2:思い切って賭ける / Go bold and bet big
1:とことん強気で行く / Be thoroughly aggressive
1:アビーを探しに行く / Go search for Abby
2:「酒を飲みに行くんだろう?」/ "You're going out for drinks, right?"
2:やめておく / Let it pass
1:「ドキドキした」と答える / Relied as "My heart thumped"
2:放っておく / Ignore him
2:ここに残る / Remain here
1:「死んで欲しくないんだ」/ "I don't want you to die!"
2:「そうは思わないよ」/ "I don't think of it that way"
1:「いいよ、伝えといてやる」/ "Alright, I'll pass on the message"
2:やめておく / I'll pass
2:真っ直ぐ進む / Continue on straight ahead
1:正直に答える / Answer honestly
1:手を握り返す / Shake his hand
1:ギュレッドを呼ぶ / Summon Guillered
1:「うん、珍しい」/ "Yep, it's quite unusual for you"
1:ジャムを使って治療する / Treat him using the Gem

LL_Sergi.gif  



     セルジ / Sergi
   (2 ENDINGS: GOOD & NORMAL) 
     
2:放っておく / Leave him be
3:セルジと喜びを分かち合う / Share the joy with Sergi
2:ジェムに祈る / Pray on the Gem
2:ロビーに戻る / Return to the lobby
1:「いいよ、分かった」/ "OK, understood"
3:「一緒に遠乗りに行かないか?」
      / "Why don't we go for a long ride together?"
2:「セルジのメンテを頼む」
      / "Please attend to Sergi"
1:本を貸してやる / Lend him the book 2:俺が読んでから / After I'm done reading
1:「……あるよ」/ "...Sure" 2:「俺はないな」/ "Not me"
1:ヨアンの前に立ち塞がる / Stand in front of Ioan 2:事情を聞き出す / Inquire the situation
2:「それは自分で見つけるべきだ」
/ That's something you should discover on your own"
3:「……俺には、分からない」
       / "...Beats me..."
3:じっと目を見つめる / Stare intently into his eyes 2:理由をでっち上げる / Make up an excuse
1:言葉で説き伏せる / Convince him with words 2:無理矢理連れて行く / Drag him by force
GOOD END NORMAL END

LL_Cornel.gif  



     コーネル / Cornel
   (2 ENDINGS: GOOD & NORMAL) 
     
1:肩を貸してやる / Lend him my shoulder
2:コーネルに抱きつく / Hug Cornel 3:セルジと喜びを分かち合う
      / Share the joy with Sergi
1:馬に突っ込んでいく / Charge towards the oncoming horse
1:中を確かめる / Check inside the room
2:「忙しいから無理だ」/ "No can do, I'm too busy"
1:楽しそうだな / That sounds like run
2:「体調が良くないから」/ "I'm not feeling too well"
1:コーネルを呼び止める / Hail out to Cornel
1:「大丈夫、気にするなよ」/ "It'll be fine, don't worry about it"
2:ここで話を聞く
      / Stay and listen to what they have to say
1:部屋を出る / Leave the room
1:目の前で手を叩く / Clap my hands in front of him 2:身体を揺さぶる / Shake his body         
1:ジェムで動きを止める / Stop its movements with the Gem
1:「兄上じゃないぞ」/ "I'm not your brother"
1:持っていく / Take dinner to him
GOOD END NORMAL END


LL_Greg.gif  



     グレッグ / Greg
   (2 ENDINGS: GOOD & BAD) 
     
1:グレッグをなだめる / Calm Greg down
1:仕方ないからOKする / Agree to it since it can't be helped
2:賭け事なんてもっての外!/ Gambling is out of the question!
1:白のシャンパン / White champagne
1:「遊びに行くんだろ?」/ "You're going out to have some fun, right?"
2:やめておく / Let it pass
2:「びっくりした」と答える / Replied as "I was stunned"
1:起こしてやる / Wake Greg up
1:グレッグについて行く / Go along with Greg
1:「友達想いなんだな」/ "You sure care about your friends"
2:ここに残る / Remain here
1:グレッグの後を追う / Chase after Greg
1:「グレッグを追って来たんだ」/ "I came after you, Greg"
3:「分からないよ」/ "I just don't know"
1:ベッドに横になる / Call it a night and lie on the bed
2:それ以上訊かない / Won't pursuit the matter any further
2:「今は何も言えない」/ "I can't make that promise just yet"
1:リーシャを撃つ / Shoot Leesha 2:何も出来ず立ち竦む / Stand paralyzed
2:もしかして……俺?/ Could it be...me?  ーーー 
1:仕返しする / Pay back time!  ーーー 
GOOD END BAD END


LL_Dag.gif  



     ダグ / Dag
   (2 ENDINGS: GOOD & NORMAL) 
     
2:放置決定 / Let's just ignore him
1:介抱してやる / Take care of him
2:賭け事なんてもっての外!/ Gambling is out of the question!
2:ソフトドリンク / Soft drinks
1:「遊びに行くんだろ?」/ "You're going out to have some fun, right?"
1:送って行く / Walk him home
1:「そんな事ないと思う」/ "I don't think that's worthless"
2:放っておく / Leave him be
1:グレッグについて行く / Go along with Greg
2:「アビーを好きなのか?」/ "Are you in love with Abby?"
2:ここに残る / Remain here
2:そっとしておく / Leave Greg alone
1:「戻って来ると思う」/ "I think that he'll come back"
2:起きて手伝う / Get up and help Dag
1:しつこく尋ねる / Pester him with more questions
1:「約束するよ」/ "I promise I will"
1:もっと聞きたい / Want to hear more 
3:ダグの事 / About Dag
1:それでも俺はダグの事が……
      / But still, I'm in love with Dag...
2:ダグの言う通りなのかも
      / It may be as Dag says...          
GOOD END NORMAL END


違う場所から始める / START FROM A DIFFERENT PLACE

LL_Guillered.gif  



     ギュレッド / Guillered
   (2 ENDINGS: SAD & BAD) 
     
1:「分かった、手伝うよ」/ "Alright, I'll help out"
1:模型に手を伸ばす / Reach out and touch the model
1:小さくなるように願う / Make a wish to become small
1:「退屈だったかも」/ "I guess I was bored"
1:2人の世界をイメージする / Imagine the world with just the two of us
1:正直に答える / Answer honestly
1:湖面を歩いてみる / Try walking on the lake's surface
1:ギュレッドを受け入れる / Accept Guillered's advances
1:ギュレッドの言う通りにする / Do as Guillered says
2:黙って見逃す / Quietly turn a blind eye
1:銃を壊していく / Break the gun before leaving
1:強引に通る / Force my way through
2:傍観する / Sit back and watch
2:ボディプレスで攻撃 / Give him a body press attack
2:「不安だなあ……」/ "To he honest, I'm anxious..."
2:一緒に眠ってあげる / Stay and sleep in the same bed
1:「そうだな」/ "Why not"
2:「綺麗な花を咲かせる事?」/ "To bloom beautiful flowers?"
3:「増えるか増えないか?」/ "Whether they reproduce or not?"
1:「好きだよ」/ "I like you"
1:キスする / Kiss Guillered
Guillered SAD END

■BAD ENDルート / BAD END route
2:「すぐには答えられない」/ "I can't give you my response right away"
2:いやいや、触っちゃいけない / No no, I shouldn't touch it
2:「気にならなかったよ」/ "Nope, I didn't mind"
2:半信半疑で手を握る / Suspiciously shake hands
2:面倒だからやめておく / I'll pass because it's too much of a hassle
2:押しのける / Push Guillered away
2:中を確かめてから / I better check what's inside first
2:元の場所に戻す / Return it to its original place
1:銃を取り上げる / Take away the gun
2:このまま飛び立つ / Just fly away
2:ロディを説得する / Persuade Roddy
1:ロディの味方をする / Take sides with Roddy
3:頬をつまむ / Pinch his cheeks
1:「やるしかないよ」/ "There's no choice but to do it"
1:手を握ってあげる / Hold his hands while he sleeps
2:「悪いけど……」/ "I'm sorry, but..."
2:「綺麗な花を咲かせる事?」/ "To bloom beautiful flowers?"
3:「増えるか増えないか?」/ "Whether they reproduce or not?"
2:「いきなり聞かれても……」/ "That's too sudden..."
BAD END

◆TRUE END:『変わり始まる世界から始まる(START FROM A TRANSFORMING WORLD)』◆
『違う場所から始まる』のギュレッドENDクリア後に解放。(選択肢ナシ)
Unlocked after completing "START FROM A DIFFERENT PLACE" - Guillered END. (No options)

絶対服従命令: Absolute Obedience

Langmaor
AO_main.gif 
あらすじ / STORYLINE

皆様、ようこそ、我がエージェンシーへ。
Welcome, one and all, to our little agency.

さて、皆様はある特定の人物を疎ましく思ったり、
陥れてやろうと思ったりすることはございますでしょうか?
いえ、そこまで思わなくても興味本位でちょっとした悪戯をしたくなることはございませんか?
I'm sure that at one time or another, you've felt frustrated by the actions of a certain
troublesome individual, who always seems to make your life more difficult.
You know the feeling -- through no fault of your own, your every step is hindered by
the actions of someone who's been born onto this Earth just to trip you up? 

そういった貴方の憂さ晴らしを二人のエージェントが代行し、解決していく、いわば奉仕事業であります。
ああ、もちろん、奉仕と申しましても頂くものは頂きますが・・・。
このエージェントらは貴方の代わりにターゲットの身も心も陥落させ、意のままに致します。
貴方のターゲットが淫らに愛に身を崩し、我がエージェントに服従を誓う姿をどうぞお楽しみ下さい。
That's where our Agency comes in.
With just one word from you, our special volunteer staff will happily lay a complex trap
for the individual who causes you so much frustration, and exact sweet revenge
on the troublemaker for you, turning their life into exactly the kind of living hell you want.
We'll make them surrender totally to our will, force them into absolute obedience
while we punish them for the crime of tormenting you.
Of course, we use the word "volunteer" loosely.
Payment is always required for our services, but don't worry -- we'll never ask you for money.

AO_banner.gif 
OFFICIAL WEBSITE


攻略ルート / WALKTHROUGH

◆おすすめ攻略順 / Recommended route order◆
キア(Kia)6 → 5 → 2 → 3 → ルイーズ(Louise)4 → 5 → 6 → キア(Kia)1 → ルイーズ(Louise)1 → 2
→ ルイーズ(Louise)3 → キア(Kia)4
※依頼には期限があるため、全依頼を実行することが出来る順番になります。
   各依頼の期限詳細は、キアとルイーズそれぞれを参照してください。
   All requests are time sensitive and the order enables you to complete all requests in a
   timely manner.
   Please refer to Kia and Louise routes respectively for further details on time limits.

◆Cランク / Rank C◆
Rank A/Bの選択肢を外すと、基本的にRank Cになりますので、シーン(CG)登録される選択肢を記載。
Basically, it you choose options that do not correspond to Rank A/B, you'll end up with Rank C.
The option choices indicated are routes with SCENE(CGs).

◆依頼書EX / Request EX◆
全依頼をAで終らせるとエンディングで秘密の依頼が発生。
キアとルイーズ1種ずつ、選択肢なし。
Complete all requests with Rank A, "Top Secret Request" will appear at the ending.
One route each for both Kia and Louise, no options.

◆総合ランク / Last Result(Rank)◆
12個全ての依頼を終了させるとエンディング後総合ランクがつきます。
・全依頼A ⇒ 総合S
・全依頼Bまたは全依頼C ⇒ 総合E
・2人の依頼1~3を全て特殊D ⇒ 総合☆
After completing all 12 requests, you are awarded "Last Result".
・Rank A for all request ⇒ Last Result S
・Rank B or C for all request ⇒ Last Result E
・Rank D for request(1~3) for both ⇒ Last Result☆

◆特殊Dランク / Special Rank D◆
依頼書1~3には特殊Dランクが存在します。
他の依頼を終わらせていて、他にDが無い場合などは選択肢が消えています(ハイライト箇所)
START後、1~3全てをDにするためのDランク収集順一例:
キア1→ ルイーズ1→ キア2→ キア3→ ルイーズ2→ ルイーズ3
For requests 1~3, in addition to the regular ranks, there is also a special Rank D.
When you have completed other requests or there are no more Rank D requests left,
the options that correspond to Rank D will not appear (Highlighted options)
In order to achieve Rank D results for all request 1~3, the recommended route is:
Kia1 → Louise1 → Kia2 → Kia3 → Louise2 → Louise3

キア・ヴェルベーナ / KIA WELBEHENNA 

◆依頼期限 / Request Time Limits◆
・依頼書2は初期は選択できない(ルイーズを含め2つの依頼を終わらせると選択可能)
※先にキアの依頼3をやってしまうと期限切れになるので注意!
・依頼書1をクリアすると依頼書5が期限切れ
・依頼書3をクリアすると依頼書2と6が期限切れ 
・依頼書4をクリアすると依頼書3と6が期限切れに
・キアルイーズ合わせて2つ依頼を終了すると依頼書6が期限切れ、4つ終らせると2と3が期限切れ

・Request 2: Initially not available (Unlocked after completing 2 requests by Louise/Kia)
    (Warning) If you complete Kia's request 3 first, it will time out!
・Complete request 1: Request 5 will time out
・Complete request 3: Request 2 and 6 will time out
・Complete request 4: Request 3 and 6 will time out
・Complete 2 requests either by Kia or Louise: Request 6 will time out
Complete 4 requests wither by Kia or Louise: Request 2 and 3 will time out

AO_Silvio.gif  


     依頼書 1 / Request 1:
  『怪盗を捕まえろ! / Capture the Thief!』
   
(Target:シルヴィオ・ヴェンゼル / Silvio Wenzel) 

★RANK A/B★
1:とりあえず現場へ行く / Meet him in person
1:罠をかける / Set a trap for him
2:あくまでポルトーの話をする / Ask about the Porto collection
1:図書館の外へ連れ出す / Step outside for a while 2:シルヴィオに任せる / Leave it up to Silvio
2:ルイーズの別荘に行く / Go to one of Louise's mansions
A RANK    B RANK   

★RANK C (例/Example)★

1:とりあえず現場へ行く / Meet him in person
1:罠をかける / Set a trap fpr him
1:ドガの話に乗ってやる / Go along with the Degas idea
1:この辺りの評判の店に行く
      / Go to a popular restaurant nearby
2:シルヴィオに任せる / Leave it up to Silvio
C RANK C RANK

★RANK D★
1:とりあえず現場へ行く / Meet him in person
1:罠をかける / Set a trap for him
2:あくまでポルトーの話をする / Ask about the Porto collection
1:図書館の外へ連れ出す / Step outside for a while 2:シルヴィオに任せる / Leave it up to Silvio
1:近くのホテルへ行く / Go to a nearby hotel
D RANK D RANK


AO_Ashraf.gif  


     依頼書 2 / Request 2:
  『わがまま王子の休日 / The Selfish Prince's Holiday』
   
(Target:アシュラフ・アリー・イブラヒーム / Ashraf Ali Ibrahim) 

★RANK A/B★
1:ボディーガードになる / Be his bodyguard
1:服を脱がしてやらない / Don't take his clothes off
2:マスコミを利用する / Use the press
2:やり方だけ教えてやる / Teach him how to do it himself
1:敵のアジトに殴りこむ
      / Fight my way into their headquarters
2:屋敷に罠を張って待つ
      / Set a trap at the mansion                
1:アリーの耳朶を甘噛みする   / Nibble on Ali's earlobe
A RANK    B RANK   

★RANK C★

1:ボディーガードになる / Be his bodyguard 2:話相手になる / Be his conversation partner
1:服を脱がしてやらない / Don't take his clothes off
2:マスコミを利用する / Use the press  ーーー 
1:無理にでも自分でやる
      / Do it yourself, by force if necessary
 ーーー 
2:屋敷に罠を張って待つ
      / Set a trap at the mansion
 ーーー 
C RANK C RANK

★RANK D★
1:ボディーガードになる / Be his bodyguard
2:服を脱がしてやる / Take his clothes off
1:マスコミを排除する / Eliminate the press
D RANK


AO_Dirk.gif  


     依頼書 3 / Request 3:
  『男色家の罠 / The Gay Man's Trap』
   
(Target:ディック・ヴァール / Dirk Wahl) 

★RANK A/B★
1:腕で避ける / Block it with my arms
1:まだ信用できないと告げる / Tell Kia I can't trust him yet
1:素知らぬ顔で返事する / Feign ignorance and reply
1:もう一度依頼書を確認する
      / Check the request dossier again
2:兵舎に帰る
      / Return to the barracks
1:火薬で工場をぶっ放す / Blow up the factory with explosives
A RANK    B RANK   

★RANK C (例/Example)★ 

2:殴りかかる / Punch him
1:今夜の襲撃をやめる
      / Call off the plan tonight
2:キアの同行を断る
      / Forbid Kia from coming along
C RANK C RANK

★RANK D★
1:腕で避ける / Block it with my arms
1:まだ信用できないと告げる / Tell Kia I can't trust him yet
1:素知らぬ顔で返事する / Feign ignorance and reply
1:もう一度依頼書を確認する / Check the request dossier again
2:自慢の銃でやっつける / Use nothing but my own gun
D RANK


AO_Timo.gif  


     依頼書 4 / Request 4:
  『小悪魔な男娼 / The Devilish Little Gigolo』
   
(Target:ティモ・ウィルクス / Timo Wilkes) 

★RANK A/B★
2:予約していない / I don't have one
1:父親に会いに行く / Go see my father 2:父親に会いに行かない / Don't go see him
1:キアに口付けをする
      / Kiss Kia
2:キアにフェラをする
      / Fellate Kia
1:キアに口付けをする / Kiss Kia
2:キアにフェラをする / Fellate Kia
A RANK B RANK 

★RANK C★
1:予約してある / I've got a reservation
1:ちょっと考える / I need to think about it 2:断る / Refuse
C RANK C RANK


AO_Jens.gif  


     依頼書 5 / Request 5:
  『コーチは心配性 / Coach is a Worrywart』
   
(Target:イェンス・レヴィン / Jens Lewin) 

★RANK A/B★
1:その誘いに少し心が揺らいだ / Waver a little
1:そんなことは聞いてねぇ
      / I'm not asking that
2:なんでそんな所へ行くんだ?
      / Why are we going there?
2:キアを押し退ける
      / Push Kia away
1:耐える
      / Endure it
1:耐える / Endure it    OR
2:キアを押し退ける / Push Kia away
A RANK B RANK 

★RANK C★
2:コーチの言葉を思い出した / Obey the coach's words
1:やけくそでキアをけなす / Insult Kia terribly 2:思わず後退さる / Take a step back
C RANK C RANK


AO_Edward.gif  


     依頼書 6 / Request 6:
  『神への冒涜 / A Blasphemy Before God』
   
(Target:エドゥアルト・ウェルニッケ / Eduard Wernicke) 

★RANK A/B★
1:キアに返事をする / Reply to Kia
1:キアの顔を真っ直ぐ見つめた
      / Looked into Kia's face
2:目をそらした 
      / Turned his eyes away
2:祭壇 / The altar 1:自分の部屋 / My own room
A RANK B RANK 

★RANK C★
2:逃げ出す / Run away
1:キアの顔を真っ直ぐ見つめた / Looked into Kia's face 2:目をそらした / Turned his eyes away
C RANK C RANK


ルイーズ・ハルトヴィック / LOUISE HARDWICH

◆依頼期限 / Request Time Limits◆
・初期から1~6の依頼書が選択可能
・依頼書1をクリアすると依頼書4が期限切れ
・依頼書2をクリアすると依頼書6が期限切れ
・依頼書3をクリアすると依頼書5が期限切れ
・キアルイーズ合わせて5つ依頼を終了すると依頼書4が期限切れ、6つで5が期限切れ

・Request 1~6: Available from the start
・Complete request 1: Request 4 will time out
・Complete request 2: Request 6 will time out
・Complete request 3: Request 5
・Complete 5 requests either by Kia or Louise: Request 4 will time out
Complete 6 requests wither by Kia or Louise: Request 5 will time out

AO_Lawless.gif  


     依頼書 1 / Request 1:
  『裏切りの報復 / The Betrayer's Retribution』
   
(Target:ロウレス・シュトラヒ / Lawless Streich) 

★RANK A/B★
1:ロウレスに声をかける / Call out to Lawless
1:守りたいものが知りたい / I want to learn what he wants to protect
1:父親の屋敷に行く / Go to my father's mansion
1:様子を見に行く / Investigate 2:まず宿舎を確かめる / Check the boarding house
1:中将の所へ行くのですか? / Are you going to Lt. General Michard?
A RANK    B RANK   

★RANK C★

1:ロウレスに声をかける / Call out to Lawless 2:ロウレスの視線を追う
      / Follow his line of sight
2:めちゃくちゃに壊したい
      / I want to jump his bones!
2:めちゃくちゃに壊したい
      / I want to jump his bones!
2:母親の屋敷に行く / Go to my mother's mansion  ーーー 
C RANK C RANK

★RANK D★
2:ロウレスの視線を追う / Follow his line of sight
1:守りたいものが知りたい / I want to know what he wants to protect
D RANK


AO_Zhores.gif  


     依頼書 2 / Request 2:
  『愛しのスパイへ / For my Beloved Spy』
   
(Target:ジョレス・バルスコワ / Zhores Barsoukova) 

★RANK A/B★
2:正体を知っていると臭わせる / Make him think you know his true identity
1:ライナーを呼ぶ / Call Reiner as well
1:タクシーで行く / Take a taxi
1:このまま一気に服を脱がせる / Rip off his clothes 2:いきなりキスする / Kiss him
1:アパートへ行く / Go to Zhores' apartment
A RANK    B RANK   

★RANK C★

2:正体を知っていると臭わせる
      / Make him think you know his true identity
1:何も知らない振りをする
      / Feign ignorance
2:まずは二人で楽しむ / Have fun together 2:堂々とライナーに連絡する
      / Call Reiner openly
2:あくまで自分の車で行く / Take my own car  ーーー 
C RANK C RANK

★RANK D★
1:何も知らない振りをする / Feign Ignorance
1:秘密手段でライナーを呼ぶ / Call Reiner secretly
D RANK


AO_Werner.gif  


     依頼書 3 / Request 3:
  『高級娼婦の悪戯 / The High-Class Prostitute's Prank』
   
(Target:ヴェルナー・ヘルツォーク / Werner Herzog) 

★RANK A/B★
1:招待状を使って接触する / Use my invitation to approach him
1:意味ありげに見つめる / Look at him meaningfully
2:気にせずそのまま入る / Just go in
2:母親の後を追う / Follow your mother 1:街に遊びに出る / Head into town
1:ホテルに誘う / Invite him to a hotel
A RANK    B RANK   

★RANK C★

1:招待状を使って接触する / Use my invitation to approach him
2:ヴェルナーの手に手を重ねる / Take his hand
1:強引に入ってしまう / Force your way in 2:社員に目配せする
       / Exchange looks with the employee
C RANK C RANK

★RANK D★
1:招待状を使って接触する / Use my invitation to approach him
1:意味ありげに見つめる / Look at him meaningfully
2:気にせずそのまま入る / Just go in
2:母親の後を追う / Follow your mother 1:街に遊びに出る / Head to town
2:キスを仕掛ける / Kiss him
D RANK D RANK


AO_Anel.gif  

     依頼書 3 / Request 3:
  『天使に狂わされた男
                / The Man Driven Mad by an Angel』
   
(Target:アネル・メッツェルダー / Anel Metzelder) 

★RANK A/B★
1:家庭教師として接触 / Approach as a private tutor
1:最後までする / Go all the way 2:アネルだけいかせてやる / Make Anel come
2:ヨハヒムを糾弾する
      / Berate Joachim
1:ヨハヒムを許す
      / Forgive Joachim
1:ヨハヒムを許す / Forgive Joachim
2:ヨハヒムを糾弾する / Berate Joachim
A RANK B RANK  B RANK 

★RANK C★
2:依頼人の友人として接触 / Approach as a friend of the client
1:もう少し我慢させる / Make him wait a bit more 2:すぐにいかせてやる / Make him come now
C RANK C RANK


AO_Ferdinand.gif  


     依頼書 5 / Request 5:
  『乙女達の願い / The Maiden's Wish』
 
(Target:フェルディナント・マリエンフェルト / Ferdinand Marienfeld) 

★RANK A/B★
1:正式に屋敷に訪問する / Visit his mansion officially
1:後をついてゆく / Follow Ferdinand 2:右に曲がる / Trun right
2:部屋に行く
  / Go to Ferdinand's room
1:一緒に風呂に入る
  / Take a bath together
1:一緒にお風呂に入る/ Take a bath together
2:部屋に行く / Go to Ferdinand's room
A RANK B RANK  B RANK 

★RANK C★
2:偶然を装って会う / Pretend to meet him by accident
2:占いで決める / Let fate decide
C RANK


AO_Hagen.gif  


     依頼書 6 / Request 6:
  『ライバルをやっつけろ! / Take Down the Rival!』
   
(Target:ハーゲン・ハーラー / Hagen Haller) 

★RANK A/B★
1:庭で軽く昼食をすませる / Eat lunch in the garden
1:病院に戻る用があるから
      / I have to go back to the hospital
2:ルイーズが酔っているから / You're drunk
1:手術を引き受ける
  / Try to perform the surgery
2:ベルティに任せる
  / Leave it up to Berti
1:手術を引き受ける
      / Try to perform the surgery
2:ベルティに任せる / Leave it up to Berti
A RANK B RANK  B RANK 

★RANK C★
2:看護婦と昼食をとる / Eat lunch with the nurses
1:病院に戻る用があるから
      / I have to go back to the hospital
2:ルイーズが酔っているから / You're drunk
C RANK C RANK
プロフィール

ReNN.XYZ

Author:ReNN.XYZ
海外在住のBLオタク❤
よく知人に翻訳を聞かれるので…
思い切って、日本と外国の方々にBLを
より楽しんでもらうための攻略サイト
作っちゃいましたっ!
Hope you like it! ENJOY☆

LATEST GAME
最新記事
東京24区:Tokyo 24-ku Jul 25, 2020
【FD】Paradise 極 -KIWAME- Jun 20, 2020
篠田新宿探偵事務所 ~唐獅子牡丹~:Shinoda Shinjuku Tantei Jimusho ~Karajishi Botan~ Jun 06, 2020
【FD】Omertà CODE:TYCOON Sep 07, 2019
【FD】大正メビウスライン 帝都備忘禄:Taishou Mebiusline Teito Bibouroku Aug 10, 2019
最新コメント
 
 
リクエスト受付中!!!
質問やリクエストなど、何でもお気軽にどぉーぞっ! Feel free to email me with any questions or requests!

名前:
メール:
件名:
本文: