BLで英会話LESSON

海外でも大人気のBLゲームを遊びながら、楽しく英会話の勉強が出来る攻略サイト

birdie ~ぼくらの恋愛心理学~

EIN
birdie_main.gif 
あらすじ / STORYLINE

トップアイドルとして活躍するダンスユニット、「birdie」。
彼らは4年前、アイドルグループをプロデュースする企画のオーディションで選ばれた、
中條和也・神沢喬志・小野塚葉の3人をメンバーとして結成され、
デビューしたあとはたちまちトップアイドルの座を手に入れた。
デビューして3年少々。彼らはダンスに長けたアイドルグループとしてデビューしたが、
歌って踊るだけでなく、バラエティ番組を持つなど、現在もグループとして活発な活動をしている。
Popular idol dance unit: "birdie".
They were recurited 4 years ago through audition by an agency that produces idol groups.
The group consists of Nakajou Kazuya, Kanzawa Takashi and You Onozuka and became
an instant success in the Japanese idol industry.
Debuted three years ago.
Eventhough they first debuted as a dance unit, not only do they just sing and dance,
but they also host a variety show and are active in various fields.

明るく元気で人なつっこい和也、ニヒルでそのくせ型破りな喬志、もの静かで理知的な葉。
それぞれ個性的なメンバーたちはグループとしてだけでなく、
メンバー個人個人にも多くのファンを獲得している。
事務所を率いる辣腕の女社長は彼らをひとつの型にはめることなく才能をのばして育てようとしており、
メンバー個々の芸能活動も、CMや雑誌、バラエティやクイズ番組、ドラマ出演など、幅広い。
とくに葉の役者としての才能は、最近では演劇界からも注目されている。
彼らをバックアップするのはベテランマネージャーの的場、
ニューヨークのショービジネスの世界でネゴシエーター・プロデューサーとしても活躍していた柊、
そしてまだ若く経験は浅いが堅実に業務をこなす坂上、という3人のマネージャーたちだ。
Bright and friendly Kazuya Nakajou, the nihilistic Takshi kanzawa and the calm and intellectual
You Onozawa.
Each with their own individuality has earned many fans both as a group and for themselves.
Shrewd female president who sees to the development of her agency's talents by keeping them
busy in a maelstrom of multimedia: modeling, work on commercials and magazines,
hosting a variety and quiz shows, and drama performances, among others.
Especially, You's acting skills has attracted attention from the theatrical industry.
"birdie" is run by three managers that see to its success: Matoba, a veteran,
Hiiragi, who worked as a producer, coordinator and nagotiator in New York Showbiz, and
Sakagami, their newbie assistant.

忙しいが無理がありすぎはしないように調整された、充実した毎日。
順風満帆に、トップアイドルとして活躍してきたbirdie。
だが、柊がニューヨークで懇意にしていたことが縁で彼らの事務所に籍を置くことになった、
バレエダンサーであり役者でもある椿恭一の出現が彼ら個人個人にも、
そしてbirdieというグループにも、大きな影響と変化をもたらすことになる……。
They are kept busy, but spend stress-free and fulfilling days.
Enjoying smooth-sailing as the most successful and popular idol group "birdie".
However, Hiiragi brings on-board Tsubaki Kyouichi, a ballet dancer and actor from New York.
The appearance of Kyouichi results in the changes for both "birdie" as a group
and for the individuals as they become involved in Kyouichi's schemes...

birdie_banner.gif 
OFFICIAL WEBSITE


攻略ルート / WALKTHROUGH

◆攻略の見方 Walkthrough Guide◆
・番号は視点選択画面でセーブしたときに表示されるものです。
・登録シーンは、字。その番号でしか回収できないCGは、字になっています。
 基本、番号に対して1人の視点選択をしていますが、複数選択する場合もあり。
・EDやEPは、全キャラ視点を選択すること。

・The numbers correspond to episodes when saving on character select screen.
・Registered SCENEs are indicated in BLUE.
 CGs that can only be collected at specific episodes are indicated in GREEN.
 Basically, one character is selected per episode,
 but there are times when you are required to select multiple characters.
・Remember to select ALL characters at EDs and EPs.

健全ルート / NORMAL ROUTE

■今日も(Another Day)
1 【的場(Matoba)】
2 【柊(Hiiragi)】
3 【喬志(Takashi)】
4 【柊(Hiiragi)】
5 【葉(You)】
6 【喬志(Takashi)】
7 【的場(Matoba)】
8 【喬志(Takashi)】
9 【葉(You)】
10 【和也(Kazuya)】
11 【葉(You)】
12 【葉(You)】
13 【葉(You)】
14 【的場(Matoba)】
15 【葉(You)】
16 【和也(Kazuya)】CM
17 【葉(You)】
18 【喬志(Takashi)】遭遇(1) / Encounter(1)
19 【和也(Kazuya)
20 【葉(You)】
21 【和也(Kazuya)】
EP 【和也(Kazuya)】【葉(You)】【喬志(Takashi)】    
今日も(Another Day)


愛情ルート / AFFECTION ROUTE

■ルートA / Route A
1 【和也(Kazuya)】
1:平気っす / I'm fine
2 【葉(You)】想い(Feelings)
3 【和也(Kazuya)】
4 【葉(You)】
5 【和也(Kazuya)】
1:感じのいい人だな / He's a nice guy
6 【的場(Matoba)】
※※※ Save 1 ※※※
7 【和也(Kazuya)】
2:うん・・・・寝る / Okay, I'm going to bed...
8 【和也(Kazuya)】
1:・・・・やめとこ / Better not...
9 【和也(Kazuya)】
1:今日はちょっと・・・・ / Today's not good...
10 【葉(You)】
11 【喬志(Takashi)】
2:たしなめる / Chide him
12 【和也(Kazuya)】
1:行く!/ Count me in!
13 【喬志(Takashi)】
13b 【柊(Hiiragi)】
2:もう一度促してみるか / Maybe urge him to talk once more?
1:言うべきだろう / I should report this
14 【的場(Matoba)】
15 【和也(Kazuya)】未知の体験(Unknown experience)
1:きっと、そうだ・・・・ / Maybe he's right...
16 【和也(Kazuya)】
※※※ Save 2 ※※※
17 【和也(Kazuya)】どんなことでも(Do anything)
18 【的場(Matoba)】
19 【的場(Matoba)】
1:中に入ってみる / Go inside
20 【的場(Matoba)】
※※※ Save 3 ※※※
21 【和也(Kazuya)】
22 【和也(Kazuya)】
23 【和也(Kazuya)】身に覚え(Guilty pleasure)
2:中をのぞく / Take a peep inside
※※※ Save 4 ※※※
24 【和也(Kazuya)】
1:別れよう / Let's break-up
25 【的場(Matoba)】
※※※ Save 5 ※※※
26 【和也(Kazuya)】さみしい(Lonely)
1:拾う / Pick it up
27 【的場(Matoba)】
2:送ろう / I'll take you home
※※※ Save 6 ※※※
ED 【和也(Kazuya)】
1:・・・・そうなのかも、しれない / That may be true...
【的場(Matoba)】
1:諭す / Give him a friendly advise
EP 【和也(Kazuya)】【的場(Matoba)】 【葉(You)】【喬志(Takashi)】
自覚(Self-Awareness) 元どおりの日々(Restored Days)

■ルートB / Route B
※※※ Save 6 ※※※
 ED  【和也(Kazuya)】好きだよ・・・・(Love you...)
2:そんなの───納得できなえよ!/ That's totally not acceptable!                        
【的場(Matoba)】ああ──。好きだ。(Oh..., I do love him)
2:迷う / Waver
EP     【和也(Kazuya)】         【的場(Matoba)】   
安息(1) / Peace(1) 安息(Peace)

■ルートC / Route C
※※※ Save 1 ※※※
7 【和也(Kazuya)】
1:まだ眠くないから平気 / I'm fine, I'm not sleepy yet
8 【和也(Kazuya)】
1:・・・・やめとこ / Better not...
9 【和也(Kazuya)】
1:今日はちょっと・・・・ / Today's not good...
10 【葉(You)】
11 【喬志(Takashi)】
2:たしなめる / Chide him
12 【和也(Kazuya)】
1:行く!/ Count me in!
13 【喬志(Takashi)】
13b 【柊(Hiiragi)】
2:もう一度促してみるか / Maybe urge him to talk once more?
1:言うべきだろう / I should report this
14 【和也(Kazuya)】
15 【和也(Kazuya)】未知の体験(Unknown experience)
1:きっと、そうだ・・・・ / Maybe he's right...
16 【和也(Kazuya)】
17 【和也(Kazuya)】どんなことでも(Do anything)
18 【的場(Matoba)】
19 【的場(Matoba)】
1:中に入ってみる / Go inside
20 【的場(Matoba)】
21 【和也(Kazuya)】
22 【和也(Kazuya)】
23 【和也(Kazuya)】身に覚え(Guilty pleasure)
2:中をのぞく / Take a peep inside
24 【和也(Kazuya)】
1:別れよう / Let's break-up
25 【的場(Matoba)】
26 【和也(Kazuya)】さみしい(Lonely)
1:拾う / Pick it up
27 【的場(Matoba)】
2:送ろう / I'll take you home
ED 【和也(Kazuya)】好きだよね?(You love me, right...?)
【的場(Matoba)】やめてくれ、もう・・・・(Please, no more...)                      
EP  【和也(Kazuya)】     【的場(Matoba)】   
安息(2) / Peace(2) 安息(Peace)

■ルートD / Route D
※※※ Save 2 ※※※
17 【葉(You)】見てしまった光景(Accidental witness)
1:入ってみようか / Shall I enter?
18 【柊(Hiiragi)】
19 【葉(You)】
※※※ Save 7 ※※※
20 【葉(You)】
21 【喬志(Takashi)】
3:んーーー、勝負 / Umm..., let's gamble → どちら選んでもOK(Choose any option)
22 【和也(Kazuya)】
23 【和也(Kazuya)】身に覚え(Guilty pleasure)
2:中をのぞく / Take a peep inside
24 【和也(Kazuya)】
1:別れよう / Let's break-up
25 【和也(Kazuya)】
3:好き・・・・だよ / I still love him...
26 【葉(You)】
27 【和也(Kazuya)】
ED 【和也(Kazuya)】【葉(You)】【喬志(Takashi)】いっしょにいるから(I'll be with you)
EP 【和也(Kazuya)】 【葉(You)】 【喬志(Takashi)】
臆病者(Coward) 不安(Anxiety) メデタシメデタシ
(Happily Ever After)

■ルートE / Route E
※※※ Save 7 ※※※
20 【和也(Kazuya)】
21 【葉(You)】
2:やはり言うべきだ / I should come out and tell him
1:これ以上言っても無駄だ / It's useless to continue...
22 【和也(Kazuya)】
23 【和也(Kazuya)】身に覚え(Guilty pleasure)
2:中をのぞく / Take a peep inside
24 【和也(Kazuya)】
1:別れよう / Let's break-up
25 【和也(Kazuya)】
3:好き・・・・だよ / I still love him...
26 【葉(You)】
27 【和也(Kazuya)】
ED 【和也(Kazuya)】【葉(You)】それならいっそ・・・・(In that case...)                     
 EP  【和也(Kazuya)】【葉(You)】【喬志(Takashi)】
飼育(Captive)

■ルートF / Route F
※※※ Save 3 ※※※
21 【和也(Kazuya)】
22 【和也(Kazuya)】
23 【和也(Kazuya)】身に覚え(Guilty pleasure)
2:中をのぞく / Take a peep inside
24 【和也(Kazuya)】
1:別れよう / Let's break-up
25 【和也(Kazuya)】
3:好き・・・・だよ / I still love him...
26 【喬志(Takashi)】
27 【和也(Kazuya)】
 ED  【和也(Kazuya)】【喬志(Takashi)】身代わり(Substitute)                                  
EP 【和也(Kazuya)】 【葉(You)】 【喬志(Takashi)】
ごめん(Sorry) 無力感
(Helplessness)
よかったね
(Good For You)

■ルートG / Route G
※※※ Save 4 ※※※
24 【和也(Kazuya)】
2:・・・・やっぱり、別れられない / I just can't break-up with him...
 25  【和也(Kazuya)】抵抗できない(Can not resist)
1:嫌いだよ / I hate you
【和也(Kazuya)】どうなってもいい(Don't care anymore)
2:嫌いじゃない。でも・・・・ / I don't dislike you, but...
【喬志(Takashi)】→【和也(Kazuya)】オレ、は・・・・ (I'm...)
EP 【和也(Kazuya)】 【葉(You)】【喬志(Takashi)】 【柊(Hiiragi)】
秘密(Secret) 軋み(Discord) 疑念(Doubt)

■ルートH / Route H
※※※ Save 5 ※※※
26 【柊(Hiiragi)】
1:ああ───わかった / Oh, alright...                                                           
27 【和也(Kazuya)】
EP 【和也(Kazuya)】 【葉(You)】 【喬志(Takashi)】
約束(Promise) 罠(Trap) birdie解散(break-up)


恋愛ルート / RELATIONSHIP ROUTE

■ルートA / Route A
1 【葉(You)】
2 【喬志(Takashi)】
3 【柊(Hiiragi)】
4 【喬志(Takashi)】
5 【喬志(Takashi)】
6 【和也(Kazuya)】
2:いや、絶対聴く!/ Nope, I'm definitely going to listen!
6b 【葉(You)】
2:・・・・どうしようか / What should I do...?
7 【喬志(Takashi)】
※※※ Save 1 ※※※
8 【葉(You)】
1:どうしたんだろう / I wonder what's wrong?
9 【喬志(Takashi)】
10 【喬志(Takashi)】
11 【和也(Kazuya)】
2:どういうことだ?/ What do you mean?
12 【柊(Hiiragi)】
13 【和也(Kazuya)】
14 【喬志(Takashi)】
2:ラジオでも聞こっか / I guess, I'll listen to the radio
15 【喬志(Takashi)】殺し文句(Clincher)
2:じゃあ、見物さしてもらお / Then, let me see you in action
※※※ Save 2 ※※※
16 【喬志(Takashi)】
17 【喬志(Takashi)】
18 【柊(Hiiragi)】
2:言っておこう / Tell him
※※※ Save 3 ※※※
19 【喬志(Takashi)】
20 【喬志(Takashi)】遭遇(2) / Encounter(2)
2:見てってあげよう / I'll stay and watch
2:んなわけ、ないか・・・・ / That's just stupid...
21 【喬志(Takashi)】気まぐれ(Whim)
1:やーっだよぉーん / No way, Jose
22 【喬志(Takashi)】
23 【喬志(Takashi)】先生だったら(If only it were my teacher)
24 【喬志(Takashi)】願望(Desire)
3:べつにいーけど / I don't mind
25 【和也(Kazuya)】
2:言うとおりにしてやろう / I should do as he says
26 【喬志(Takashi)】
 ED  【喬志(Takashi)】もう、考えない(Quit thinking)
EP 【和也(Kazuya)】【葉(You)】    【喬志(Takashi)】      【柊(Hiiragi)】   
いつの間にか
(Unnoticed)
忘れられる・・・・かも
(Maybe I Can Forget...)
苦笑
(Wry Smile)

■ルートA' / Route A'
※※※ Save 3 ※※※
19 【喬志(Takashi)】
20 【喬志(Takashi)】遭遇(2) / Encounter(2)
2:見てってあげよう / I'll stay and watch
2:んなわけ、ないか・・・・ / That's just stupid...
21 【恭一(Kyouichi)】教えてあげる(I'll teach you)
2:かまわれたくないのかな / May be he doesn't want to be pampered?               
22 【喬志(Takashi)】
23 【恭一(Kyouichi)】
2:余計なお世話だよ / None of your business
24 【恭一(Kyouichi)】願望(Desire)
25 【恭一(Kyouichi)】
26 【恭一(Kyouichi)】
2:更衣室の様子を見てみよう / Let's check out the locker room
 ED  【恭一(Kyouichi)】好きだよ───(I love you...)
EP 【恭一(Kyouichi)】
好きだよ(I Love You)

■ルートB / Route B
※※※ Save 2 ※※※
16 【和也(Kazuya)】
2:よくわかんないけど・・・・うん / I don't get it, but sure...
17 【葉(You)】
18 【喬志(Takashi)】
19 【和也(Kazuya)】
2:・・・・かもしんないな / Probably it's my fault...
20 【和也(Kazuya)】
21 【和也(Kazuya)】
22 【喬志(Takashi)】
23 【葉(You)】
2:おれが口を出すことじゃない / It's not my place to butt in                 
※※※ Save 4 ※※※
24 【葉(You)】
25 【和也(Kazuya)】
1:やっぱり、ほっとけない / I can't just leave him like this
※※※ Save 5 ※※※
25b 【喬志(Takashi)】
2:ほっといて / Leave me alone
26 【喬志(Takashi)】
ED 【葉(You)】【喬志(Takashi)】
EP 【和也(Kazuya)】 【葉(You)】【喬志(Takashi)】
期待感(Expectation)
これからは(From Now On)

■ルートC / Route C
※※※ Save 1 ※※※
8 【喬志(Takashi)】
9 【喬志(Takashi)】
10 【喬志(Takashi)】
11 【和也(Kazuya)】
2:どういうことだ?/ What do you mean?
12 【喬志(Takashi)】
13 【和也(Kazuya)】
14 【葉(You)】
15 【喬志(Takashi)】殺し文句(Clincher)
2:じゃあ、見物さしてもらお / Then, let me see you in action
16 【喬志(Takashi)】
17 【葉(You)】
18 【喬志(Takashi)】
19 【葉(You)】
20 【和也(Kazuya)】
21 【和也(Kazuya)】
22 【喬志(Takashi)】
23 【葉(You)】
2:おれが口を出すことじゃない / It's not my place to butt in            
24 【葉(You)】
25 【喬志(Takashi)】
26 【葉(You)】
 ED  【葉(You)】だいじょうぶ。(You'll be fine)
【喬志(Takashi)】俺と寝て(Sleep with me)
EP 【和也(Kazuya)】 【葉(You)】【喬志(Takashi)】
形のない不安(Anxiety) かりそめの安息(Transient Peace)

■ルートD / Route D
※※※ Save 4 ※※※
24 【柊(Hiiragi)】
25 【和也(Kazuya)】
1:やっぱり、ほっとけない / I can't just leave him like this
25b 【喬志(Takashi)】
2:ほっといて / Leave me alone
26 【葉(You)】
EP 【和也(Kazuya)】【葉(You)】  【喬志(Takashi)】
あれから(Since Then) もう───・・・・(No Longer...)

■ルートE / Route E
※※※ Save 3 ※※※
19 【柊(Hiiragi)】
2:まるで恋でもしているようだ / He's acting as though he is in love
20 【和也(Kazuya)】
21 【和也(Kazuya)】
22 【柊(Hiiragi)】複雑な思い①(Complex Feelings)
2:葉はまさか神沢を・・・・/ Don't tell me that You is in love with Kanzawa...
23 【喬志(Takashi)】先生だったら(If only it were my teacher)
24 【柊(Hiiragi)】
25 【葉(You)】
 ED  【葉(You)】どうして・・・・(Why...)
【柊(Hiiragi)】誰にも渡さない(Never letting you go)                                      
EP 【和也(Kazuya)】【葉(You)】【喬志(Takashi)】
あのあと(Afterwards)
【柊(Hiiragi)】 【恭一(Kyouichi)】
苦い空虚(Bitter Emptiness) 今は(For Now)

■ルートF / Route F
※※※ Save 5 ※※※
25b 【和也(Kazuya)】なんで・・・・(How come...?)
2:ほっとけねえよ / I can't leave you
【喬志(Takashi)】なんで・・・・(How come...?)
1:・・・・・・・・・・
EP 【和也(Kazuya)】【葉(You)】 【喬志(Takashi)】 【恭一(Kyouichi)】
半年後
(6 Months Later)
ごめんね
(I'm Sorry)
殻の中の子供
(Child in a Shell)


純愛ルート / TRUE LOVE ROUTE

■ルートA / Route A
1 【葉(You)】
2 【葉(You)】想い(Feelings)
3 【葉(You)】
4 【柊(Hiiragi)】
5 【葉(You)】
6 【喬志(Takashi)】
7 【葉(You)】
8 【和也(Kazuya)】
2:でも、やっぱ見たい / But, I really want to see it
9 【葉(You)】
10 【柊(Hiiragi)】
1:ああ、そうだ / Yeah, that's right
11 【葉(You)】
12 【喬志(Takashi)】
1:やっぱ聞いちゃお / I'll go ahead and ask him
13 【葉(You)】
14 【喬志(Takashi)】
2:ラジオでも聞こっか / I guess, I'll listen to the radio
15 【葉(You)】
1:別にそんなわけじゃないです / That's not my intention...
16 【喬志(Takashi)】
17 【喬志(Takashi)】
※※※ Save 1 ※※※
18 【柊(Hiiragi)】
19 【葉(You)】
20 【喬志(Takashi)】
1:大丈夫、柊サンじゃないから / No worries, it's not Hiiragi-san
21 【和也(Kazuya)】
1:怒る / Get angry
22 【葉(You)】
1:そのことを指摘する / Point that out to him
23 【葉(You)】
2:無理に出たら周りに迷惑がかかる / Forcing myself to perform will only cause trouble for all
24 【喬志(Takashi)】
3:ちょっとキモチもある / I have some feelings for him
25 【葉(You)】
26 【葉(You)】このままでは、いけない───!(This can't go on...!)
1:絶対拒まなければ / I absolutely must resist him
2:好きなひとは、たったひとりだ / There's only one person that I love
27 【葉(You)】
 ED  【葉(You)】【柊(Hiiragi)】告白(Confession)
EP 【葉(You)】 【柊(Hiiragi)】 【喬志(Takashi)】
見とれてしまう
(Charmed)
見とれる相手
(Captivated)
あれから
(Since Then)

■ルートB / Route B
※※※ Save 1 ※※※
18 【喬志(Takashi)】ダイナナテンゴク(Seven's Heaven)
19 【葉(You)】
20 【喬志(Takashi)】
1:大丈夫、柊サンじゃないから / No worries, it's not Hiiragi-san
21 【和也(Kazuya)】
1:怒る / Get angry
22 【葉(You)】
1:そのことを指摘する / Point that out to him
23 【喬志(Takashi)】予想外の展開(Unexpected turn of events)
1:クルマに乗っちゃう / I'll get in his car
※※※ Save 2 ※※※
24 【喬志(Takashi)】
3:ちょっとキモチもある / I have some feelings for him
25 【和也(Kazuya)】
1:聞いてみる / Let's ask him
※※※ Save 3 ※※※
26 【葉(You)】このままでは、いけない───!(This can't go on...!)
1:絶対拒まなければ / I absolutely must resist him
2:好きなひとは、たったひとりだ / There's only one person that I love
27 【葉(You)】
 ED  【葉(You)】【柊(Hiiragi)】回り道(Detour)
【喬志(Takashi)】愛の戦士(Soldier of Love)
EP 【葉(You)】 【柊(Hiiragi)】 【喬志(Takashi)】
見とれてしまう
(Charmed)
見とれる相手
(Captivated)
あれから(2)
(Since Then 2)

■ルートC / Route C
※※※ Save 1 ※※※
18 【柊(Hiiragi)】
19 【柊(Hiiragi)】
2:押しとどめる / Hold back
20 【喬志(Takashi)】
1:大丈夫、柊サンじゃないから / No worries, it's not Hiiragi-san
21 【和也(Kazuya)】
1:怒る / Get angry
※※※ Save 4 ※※※
22 【葉(You)】
1:そのことを指摘する / Point that out to him
23 【葉(You)】
2:無理に出たら周りに迷惑がかかる / Forcing myself to perform will only cause trouble for all
24 【喬志(Takashi)】
3:ちょっとキモチもある / I have some feelings for him
※※※ Save 5 ※※※
25 【葉(You)】
26 【葉(You)】このままでは、いけない───!(This can't go on...!)
1:絶対拒まなければ / I absolutely must resist him
1:惹かれていないと言ったら嘘になる / I'll be lying if I said I'm not attracted to him
27 【葉(You)】
 ED  【葉(You)】【柊(Hiiragi)】
EP 【葉(You)】 【柊(Hiiragi)】 【喬志(Takashi)】
いつか、きっと
(Surely Someday)
いつか───
(Someday...)
・・・・だといいね
(I Hope So...)

■ルートC' / Route C'
※※※ Save 5 ※※※
25 【和也(Kazuya)】
1:聞いてみる / Ask him
26 【喬志(Takashi)】
       ↓
【葉(You)】
1:惹かれていないと言ったら嘘になる / I'll be lying if I said I'm not attracted to him
27 【葉(You)】
 ED  【葉(You)】【柊(Hiiragi)】
【喬志(Takashi)】愛の戦士(Soldier of Love)
EP 【葉(You)】 【柊(Hiiragi)】 【喬志(Takashi)】
いつか、きっと
(Surely Someday)
いつか───
(Someday...)
・・・・だといいね(2)
(I Hope So...2)

■ルートD / Route D
※※※ Save 2 ※※※
24 【葉(You)】
1:椿さんが好きなのか / Are you in love with Tsubaki-san?
25 【葉(You)】
26 【葉(You)】もう、どうしようもない・・・・(There's nothing I can do now...)
2:でも、もう───どうしようもない / But, there's nothing I can do now...
27 【葉(You)】
 ED  【喬志(Takashi)】【葉(You)】
EP 【葉(You)】 【柊(Hiiragi)】 【喬志(Takashi)】
決心
(Determination)
やってきたのは
(Who Came By Was)
葉の決意
(You's Decision)

■ルートD' / Route D'
※※※ Save 2 ※※※
24 【葉(You)】
1:椿さんが好きなのか / Are you in love with Tsubaki-san?
25 【和也(Kazuya)】
1:聞いてみる / Ask him
26 【喬志(Takashi)】→【葉(You)】なぜ、こんなことに・・・・(Why is this happening...?)
27 【葉(You)】
 ED  【喬志(Takashi)】【葉(You)】
EP 【葉(You)】 【柊(Hiiragi)】 【喬志(Takashi)】
決心
(Determination)
やってきたのは
(Who Came By Was)
葉の決意(2)
(You's Decision 2)

■ルートE / Route E
※※※ Save 4 ※※※
22 【柊(Hiiragi)】
23 【葉(You)】
2:無理に出たら周りに迷惑がかかる / Forcing myself to perform will only cause trouble for all
24 【喬志(Takashi)】
3:ちょっとキモチもある / I have some feelings for him
25 【和也(Kazuya)】
1:聞いてみる / Ask him
26 【葉(You)】このままでは、いけない───!(This can't go on...!)
1:絶対拒まなければ / I absolutely must resist him
1:惹かれていないと言ったら嘘になる / I'll be lying if I said I'm not attracted to him
27 【葉(You)】
 ED  【葉(You)】【柊(Hiiragi)】
EP 【和也(Kazuya)】【葉(You)】【喬志(Takashi)】 【柊(Hiiragi)】
アメリカへ(To America) 来訪者(Visitor)

■ルートF / Route F
※※※ Save 3 ※※※
26 【葉(You)】もう、どうしようもない・・・・(There's nothing I can do now...)
2:でも、もう───どうしようもない / But, there's nothing I can do
27 【葉(You)】
EP 【和也(Kazuya)】【葉(You)】【喬志(Takashi)】【柊(Hiiragi)】
再び、籠の鳥(Bird In A Cage Once More)


鬼畜ルート / BRUTE ROUTE

■ルートA / Route A
1 【喬志(Takashi)】
2 【葉(You)】想い(Feelings)
3 【和也(Kazuya)】
4 【喬志(Takashi)】
5 【恭一(Kyouichi)】
2:ちょっといじめてやろう / Let's tease him a little → 何選んでもOK(Choose any option)
6 【恭一(Kyouichi)】
1:そうしよう / Let's do it
7 【恭一(Kyouichi)】
8 【恭一(Kyouichi)】
2:まだ続ける / Keep going
9 【恭一(Kyouichi)】
※※※ Save 1 ※※※
10 【喬志(Takashi)】
11 【和也(Kazuya)】
2:どうしちまったんだろう・・・・ / What's wrong with me...?
12 【和也(Kazuya)】
13 【恭一(Kyouichi)】
14 【和也(Kazuya)】好きなのかもしれない(Maybe I'm in love?)
15 【坂上(Sakagami)】
2:・・・・・・・・・・わかり、ました / Understood...
16 【坂上(Sakagami)】
2:・・・・・・・・・・
16b 【葉(You)】夢と現実のはざま(Between dream and reality)
※※※ Save 2 ※※※
17 【喬志(Takashi)】
18 【柊(Hiiragi)】
19 【坂上(Sakagami)】
1:言っていいよね、べつに / There's no harm in telling, is there?
20 【葉(You)】
2:わかる・・・・のか?/ Can he tell...?
21 【和也(Kazuya)】会いたいよ・・・・(I miss you...)
2:かけない / Don't call him
1:拾う / Pick it up
22 【坂上(Sakagami)】
1:ぼくの・・・・せいだよね / It's all my fault...
※※※ Save 3 ※※※
23 【喬志(Takashi)】
24 【坂上(Sakagami)】
1:あ、あの・・・・ / Umm... ×3 
25 【恭一(Kyouichi)】
26 【柊(Hiiragi)】和解(Make up)
27 【恭一(Kyouichi)】
ED 【喬志(Takashi)】やればできるものデス(You can do it if you try)
【恭一(Kyouichi)】抱いて?(Make love to me?)
EP 【和也(Kazuya)】 【葉(You)】【柊(Hiiragi)】
その後のオレ(Me Thereafter) 戸惑い(Hesitation)
【喬志(Takashi)】 【恭一(Kyouichi)】
思い出した(I Remembered) 思い出した?(You remembered?)

■ルートB / Route B
※※※ Save 2 ※※※
17 【葉(You)】追いつめられる獲物(Cornered prey)
18 【葉(You)】
1:そう・・・・なのか / For real...?
19 【坂上(Sakagami)】
1:言っていいよね、べつに / There's no harm in telling, is there?
20 【柊(Hiiragi)】
21 【葉(You)】
22 【坂上(Sakagami)】
1:ぼくの・・・・せいだよね / It's all my fault...
23 【葉(You)】
1:目をそらす / Look away
24 【坂上(Sakagami)】
1:あ、あの・・・・ / Umm... ×3 
25 【和也(Kazuya)】
1:会いに行く / Go and see him
※※※ Save 4 ※※※
26 【和也(Kazuya)】
2:オレはあなたが好きだ / I love you
EP 【和也(Kazuya)】 【葉(You)】【柊(Hiiragi)】
だから?(So?) もう一度(Once Again)
【喬志(Takashi)】 【恭一(Kyouichi)】
こともなく(Nothing Special) 救い(Salvation)

■ルートC / Route C
※※※ Save 3 ※※※
23 【恭一(Kyouichi)】
24 【坂上(Sakagami)】
1:あ、あの・・・・ / Umm... ×3 
25 【恭一(Kyouichi)】
26 【葉(You)】和解(Make up)
27 【恭一(Kyouichi)】
EP 【和也(Kazuya)】 【葉(You)】【柊(Hiiragi)】
その後のオレ(Me Thereafter) 戸惑い(Hesitation)
【喬志(Takashi)】 【恭一(Kyouichi)】
こともなく(Nothing Special) 帰国(Returning Home)

■ルートD / Route D
※※※ Save 1 ※※※
10 【恭一(Kyouichi)】
11 【恭一(Kyouichi)】
12 【葉(You)】
13 【葉(You)】
14 【恭一(Kyouichi)】誘惑(Temptation)
15 【恭一(Kyouichi)】
16 【恭一(Kyouichi)】捕獲(Capture)
17 【恭一(Kyouichi)】追いつめられる獲物(Cornered prey)
18 【恭一(Kyouichi)】
19 【葉(You)】
20 【柊(Hiiragi)】
21 【喬志(Takashi)】観察(Observation)
22 【喬志(Takashi)】おつきあい(Socializing)
2:なんでそーなんの?/ What gave you that idea?
【柊(Hiiragi)】複雑な思い②(Complex Feelings)
【恭一(Kyouichi)】ふしぎな反応(Strange reaction)
23 【恭一(Kyouichi)】
24 【恭一(Kyouichi)】はかない抵抗(Transient resistance)
25 【葉(You)】
26 【恭一(Kyouichi)】
EP 【和也(Kazuya)】【葉(You)】【喬志(Takashi)】【柊(Hiiragi)】【恭一(Kyouichi)】
付き人

■ルートE / Route E
※※※ Save 4 ※※※
26 【葉(You)】
27 【恭一(Kyouichi)】
EP 【和也(Kazuya)】【葉(You)】【喬志(Takashi)】【柊(Hiiragi)】【恭一(Kyouichi)】
逆襲(Counterattack)

■ルートF / Route F
※※※ Save 2 ※※※
17 【坂上(Sakagami)】
2:ほんとに・・・・ごめん / I'm really sorry...
18 【葉(You)】
1:そう・・・・なのか / For real...?
19 【坂上(Sakagami)】
1:言っていいよね、べつに / There's no harm in telling, is there?
20 【恭一(Kyouichi)】
21 【葉(You)】
22 【坂上(Sakagami)】
1:ぼくの・・・・せいだよね / It's all my fault...
23 【柊(Hiiragi)】
24 【葉(You)】最後の抵抗(Last struggle)
1:言い返す / Talk back
25 【葉(You)】
26 【柊(Hiiragi)】
27 【恭一(Kyouichi)】
EP 【和也(Kazuya)】【葉(You)】【喬志(Takashi)】【柊(Hiiragi)】【恭一(Kyouichi)】
葉失踪(You Goes Missing)
Newer Entry黒の十字架 ~per aspera~:Kuro no Juujika Older Entry揺蕩う刻:Tayutau Toki

Comments



 

 
プロフィール

ReNN.XYZ

Author:ReNN.XYZ
海外在住のBLオタク❤
よく知人に翻訳を聞かれるので…
思い切って、日本と外国の方々にBLを
より楽しんでもらうための攻略サイト
作っちゃいましたっ!
Hope you like it! ENJOY☆

LATEST GAME
最新記事
東京24区:Tokyo 24-ku Jul 25, 2020
【FD】Paradise 極 -KIWAME- Jun 20, 2020
篠田新宿探偵事務所 ~唐獅子牡丹~:Shinoda Shinjuku Tantei Jimusho ~Karajishi Botan~ Jun 06, 2020
【FD】Omertà CODE:TYCOON Sep 07, 2019
【FD】大正メビウスライン 帝都備忘禄:Taishou Mebiusline Teito Bibouroku Aug 10, 2019
最新コメント
 
 
リクエスト受付中!!!
質問やリクエストなど、何でもお気軽にどぉーぞっ! Feel free to email me with any questions or requests!

名前:
メール:
件名:
本文: