BLで英会話LESSON

海外でも大人気のBLゲームを遊びながら、楽しく英会話の勉強が出来る攻略サイト

比翼は愛薊の彼方へ I・II:Hiyoku wa Azami no Kanata e I & II

SandalDash
Hiyoku1_main.gif 
あらすじ / STORYLINE

<未了の因 / Miryou no In>
紀元前三世紀、燕国。
後の戦国七雄に数えられるこの国の初代皇帝没後、跡継ぎに選ばれた昭洸(主人公)。
だが、それを快く思わない家臣たちと、昭洸の異母弟である檜光を擁立する宰相・子之は、昭洸暗殺を画策。
その危機を、子之の義父であり一騎当千の将軍であった郭隗によってからくも難を逃れた昭洸は、
郭隗とともに逃亡の旅に出る。
子之の放つ追っ手に何度も襲われる中、郭隗との絆を深める昭洸。
宰相・子之の本当の目的と、その背後にある強国・斉の陰謀に気づかぬままに───。
Year B.C.3000, Yan State.
Protagonist - Shoukou was chosen as a succesoor after the First Emperor of this country,
later known as one of the Seven Warring States passed away,
However, vassals and Chancellor Shishi, who supports Shoukou's half-brother Kaikou 
take a dim view of this situation and conspire to assassinate Shoukou.
With the help of Kakukai, foster father to Shishi and mighty warrior,
Shoukou narrowly escapes from this crisis and they are forced on the run as fugitives.
While being attacked by numerous pursuers set by Shishi,
the bond between Shoukou and Kakukai gets stronger without knowing Chancellor Shishi's
true intentions and the neighboring country, Sei's conspiracy...

<久遠の想 / Kuon no Sou>
春秋戦国時代、燕の国。世継ぎの皇子である主人公・昭洸は、
宰相の子之の計略により父を殺され、自らも処刑されそうになる。
そんな昭洸を救ったのは子之の養父である腹心・郭隗だった。
子之は昭洸の弟・檜光を王位につけ、執拗に昭洸の命を狙う。
互いしか信じられない逃亡の旅で、いつしか昭洸と郭隗は主従を越えた絆で結ばれていくのだった。
そして、たくさんの味方を得て、ふたたび子之のいる王都・薊をめざす。
王になると決意し、自分の心を閉じ込めた昭洸。子之への情と昭洸への愛の間で苦悩する郭隗。
求め合う二人の想いは次第にすれ違っていく。 そんな時、燕の不安定な情勢に、隣国・斉が動き出した───。
Age of the Warring States in State of Yan.
Protagonist - Prince Shoukou, heir to the throne was on the verge of being executed by 
Chancellor Shishi's scheme that also murdered his father, First Emperor.
The one that saved Shoukou was none other than Shishi's foster father and confidant, Kakukai.
Shishi put Shoukou's hald brother, Kaikou on the throne and persistently aimed for Shoukou's life.
On the run and having only themselves to trust,
the bond between Shoukou and Kakukai eventually exceed the lines of master and servant.
After gathering many allies, they head out towards the Capital of Kei to confront Shishi.
Shoukou makes a decision to become the Emperor and locked away his true feelings.
Kakukai is torn between his feelings for Shishi and love for Shoukou.
As much as they yearn for each other, the more they grow apart.
At a time when Yan's state of affairs are unstable, neigboring country of Sei begins its invasion...

Hiyoku1_banner.gif 
OFFICIAL WEBSITE


1:未了の因 / Miryou no In

■ルートA / Route A
2:城を脱出しなければ!/  I must escape from the castle!
※1:兵士に化けてみようか・・・ / Shall I pretend to be a soldier? ⇒ 子之(Shishi) BAD END
※※※ Save 1 ※※※
2:西に向かおう!/ Let's head towards WEST!
※※※ Save 2 ※※※
2:断る!/ I refuse!
2:おまえの言うことなんか信じない!/ I don't believe you!
※1:わかった・・・ / Very well... ⇒ 黄徳(Koutoku) BAD END
1:山の民い会いに行ってみよう!/ Let's go and meet with the Mountain People!
※2:斉に行ったほうがいいだろうか・・・ / Would it be better to head to Sei? ⇒ 亡命(Exile) END 
1:それは、昭洸さまのご本心なのか?/ Is that how Shoukou-sama really feels?
3:でも・・・殺されるわけにはいかない!/ Nevertheless, I cannot be killed!
※1:もう、戦えない・・・ / I no longer have the will to fight... ⇒ 旅立ち(Journey) END
※2:殺されるなら、いっそ・・・ / If I'm going to be killed, then... ⇒ 死亡(Death) BAD END
1:私は・・・おまえと過ごしたい
    / I want to stay with you...
2:もう少しいいだろう?
    / Can I stay a little longer?
郭隗(Kakukai)×昭洸(Shoukou) BEST END

■ルートB / Route B
※※※ Save 1 ※※※
1:北へ向かってみようか・・・ / Shall I head towards NORTH?
1:会いに行ってみよう!
    / Let's go and meet them!
2:やめておいたほうがいいのでは・・・
    / May be it's better to stay away...
 郭隗(Kakukai) GOOD END 旅立ち(Journey) END 2

■ルートC / Route C
※※※ Save 2 ※※※
1:少しだけならいいか・・・ / I guess a little won't hurt...
1:・・・わかった・・・ / I guess so... 2:ふ・・・ふざけるな!/ Go to Hell!
 趙魏(Chougi) BAD END 奴隷(Slave) BAD END


2:久遠の想 / Kuon no Sou

■昭洸ルートA / SHOUKOU Route A
2:いや、やめておこう / No, I'd better not...
1:なんでもない・・・ / Nothing...
2:・・・馬鹿げている!/ That's absurd...!
2:なにか他に策はないのか・・・ / Aren't there any other solution...?
※※※ Save 1 ※※※
3:こんな・・・嘘だといってくれ・・・ / This is such..., please tell me it's a lie...
1:直接、聞いてみよう / Let's ask them directly
3:・・・・・・・・・・
※1:もう、どうにでもなれ・・・!/ I don't care anymore! ⇒ 黄順(Koujun) BAD
※2:絶対、郭隗を許せない!/ I'll never forgive Kakukai! ⇒
檜光(Kaikou) BAD
2:愛している、郭隗・・・
    / I love you, Kakukai...
1:これからも・・・よろしく・・・
    / I'll be counting on you...
郭隗(Kakukai) BEST END 親子(Father & Son) END

■昭洸ルートB / SHOUKOU Route B
1:行ってみたいけど・・・ / I'd like to go, but...
1:ちょっといってみるか 
    / Let's check it out
2:でも、そろそろ戻らないとな
    / But, it's about time we got back...
趙魏(Chougi) GOOD END  ルートAへ(back to Route A)

■檜光ルートA / KAIKOU Route A
※※※ Save 1 ※※※
2:そ・・・そんな・・・ / B-But why...?
※1:こ、殺してやる・・・っ!/ I'll kill you...! ⇒ 子之(Shishi) BAD
※※※ Save 2 ※※※
2:いや、やめておく / No, I'd rather not...
2:ずっと、おまえと一緒にいたい・・・
    / I want to be with you forever...
1:出来ることなら、兄上の元へ戻りたい
    / If allowed, I want to go back to my brother
 幽鬼(Yuuki) BEST END 親子(Father & Son) END 2

■檜光ルートB / KAIKOU Route B
※※※ Save 2 ※※※
1:わかった・・・ / Very well...
1:森に逃げようか 
    / Shall I hide in the forest?
2:町中に紛れ込もう
    / Let's get mingled in the crowd
 帰還(Return) END 逃亡(Runaway) END

Newer Entry比翼は愛薊の彼方へ~連理の夢~:Hiyoku wa Azami no Kanata e ~Renri no Yume~ Older EntryPLEASURE☆

Comments



 

 
プロフィール

ReNN.XYZ

Author:ReNN.XYZ
海外在住のBLオタク❤
よく知人に翻訳を聞かれるので…
思い切って、日本と外国の方々にBLを
より楽しんでもらうための攻略サイト
作っちゃいましたっ!
Hope you like it! ENJOY☆

LATEST GAME
最新記事
東京24区:Tokyo 24-ku Jul 25, 2020
【FD】Paradise 極 -KIWAME- Jun 20, 2020
篠田新宿探偵事務所 ~唐獅子牡丹~:Shinoda Shinjuku Tantei Jimusho ~Karajishi Botan~ Jun 06, 2020
【FD】Omertà CODE:TYCOON Sep 07, 2019
【FD】大正メビウスライン 帝都備忘禄:Taishou Mebiusline Teito Bibouroku Aug 10, 2019
最新コメント
 
 
リクエスト受付中!!!
質問やリクエストなど、何でもお気軽にどぉーぞっ! Feel free to email me with any questions or requests!

名前:
メール:
件名:
本文: